Vertaling van "houten vloeren hangplanten en gebloemd beddengoed " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Santo Tomas hebben een klassieke inrichting, met houten vloeren, hangplanten en gebloemd beddengoed.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Santo Tomas Hotel erwarten Sie mit Holzböden, Hängepflanzen und geblümter Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, donkere houten vloeren en elegante, gebloemde stoffen.
Die klimatisierten Zimmer zeichnen sich durch dunkle Holzböden sowie elegante, geblümte Stoffe aus.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en beddengoed.
Die Zimmer sind mit Holzböden, einem Schreibtisch und Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Italia hebben een klassiek ontwerp, mooi gebloemd beddengoed en houten meubilair.
Die Zimmer im Italia erwarten Sie in einem klassischen Design mit einem hübschen Blumenbett und Holzmöbeln.

De stijlvolle appartementen hebben houten vloeren, fraai beddengoed en mooie meubels.
Die stilvollen Apartments sind wie ein zweites Zuhause mit Holzböden, edler Bettwäsche und eleganten Möbeln ausgestattet.

De ruime kamers van het Nonjitmul Seogwipo Beach House zijn voorzien van houten vloeren en beddengoed van goede kwaliteit.
Die geräumigen Zimmer im Nonjitmul Seogwipo Beach House verfügen über Holzboden und hochwertige Bettwäsche.

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Die Zimmer und Suiten sind mit Holzböden, doppelt schallisolierten Fenstern und großen Betten mit 26 cm dicken hypoallergenen Matratzen sowie hochwertiger Bettwäsche ausgestattet.

De kamers zijn modern ingericht met houten vloeren en wit beddengoed.
Zum modernen Dekor gehören Holzböden und weiße Bettwäsche.

De kamers van het Diplomatic Hotel zijn voorzien van luxueuze Franse meubels, donkere houten vloeren, wit beddengoed en een panoramisch uitzicht op de stad of het Andesgebergte.
Die Zimmer im Diplomatic sind mit luxuriösen französischen Möbeln, dunklen Holzböden, weißer Bettwäsche und Panoramablick auf die Stadt oder die Anden ausgestattet.

De bungalows hebben een eigen ingang en terras, een ventilator, betegelde/houten vloeren, een klamboe, fris witgewassen beddengoed en een zithoek met een bank.
Die Bungalows mit eigenem Eingang und Terrasse verfügen über einen Ventilator, Fliesen-/Holzböden, ein Moskitonetz, frisch gewaschene Bettwäsche und eine Sofasitzecke.