Vertaling van "houten vloeren en witte lakens op zachte " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, houten vloeren en witte lakens op zachte bedden.
Die modernen Zimmer sind mit Flachbild-TVs, Holzböden und weichen Betten mit weißer Bettwäsche ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel De Paris Sanremo zijn elegant ingericht met houten vloeren en witte lakens.
Die geräumigen Zimmer im Hotel De Paris Sanremo sind elegant möbliert und mit Parkettböden sowie weißer Bettwäsche ausgestattet.

De chique, moderne kamers zijn voorzien van donkere houten meubels en witte lakens op de zachte bedden.
Die schicken, modernen Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln, weißer Bettwäsche und weichen Betten ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van witte muren en plafonds, houten vloeren en comfortabel meubilair in zachte pastelkleuren voor een ​​warme sfeer.
Weiße Wände und Decken, Holzböden und komfortables Mobiliar in Pastelltönen sorgen in den stilvollen Zimmern für freundliches Ambiente.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, traditionele, Zuid-Afrikaanse tapijten en witte lakens op zachte bedden.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionellen, südafrikanischen Teppichen sowie Plüschbetten mit weißer Bettwäsche dekoriert.

Elke kamer is eenvoudig ingericht met houten meubilair en witte lakens.
Die Zimmer sind schlicht mit Holzmöbeln und weißen Bettlaken ausgestattet.

De kamers van Hotel Tyrol hebben allemaal tapijt en zijn voorzien van houten meubilair en witte lakens.
Die Zimmer im Hotel Tyrol sind mit Teppichböden und Holzmöbeln ausgestattet.

De houten vloeren, comfortabele katoenen lakens en mooie kunstwerken creëren een aangename sfeer.
Holzböden, bequeme Baumwollbettwäsche und Kunstwerke sorgen für eine angenehme Atmosphäre.

De modern ingerichte kamers van het Alesta hebben houten vloeren en zijn gedecoreerd in zachte kleuren.
Die modern gestalteten Zimmer des Alesta verfügen über Holzböden und sind in sanften Farben gehalten.

Ze beschikken ook over houten vloeren en zijn ingericht in zachte pastelkleuren met een open, stenen ontwerp.
Die in zarten Pastelltönen gehalten Zimmer umfassen Holzböden und ein Design mit freiliegenden Steinen.