Vertaling van "houten vloer en prachtig " (Nederlands → Duits) :

Het eetgedeelte is ingericht met een houten vloer en prachtige schilderijen en u kunt in het eetgedeelte genieten van een heerlijk ontbijt of buiten.
Der Essbereich mit Holzboden im Cranny's Bed Breakfast ist mit schönen Gemälden gestaltet.

Alle kamers zijn voorzien van traditionele details, waaronder een houten vloer en prachtig gekleurde stoffen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionellen Stilelementen, wie Holzböden und farbenprächtigen Stoffen eingerichtet und mit Gänsedaunenkissen und -decken ausgestattet.

De prachtige kamers hebben een houten inrichting en een houten vloer. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satelliet- en kabelkanalen.
Neben hölzernem Dekor und Holzböden verfügen die erstklassigen Zimmer über einen Flachbild-TV mit Kabel- und Sat-Empfang.

Elke kamer heeft een tv en een prachtige houten vloer.
Jedes Zimmer bietet einen TV und schöne Holzböden.

Ze beschikken ook over een telefoon en een prachtige houten vloer.
Sie verfügen zudem über ein Telefon und wunderschöne Holzfußböden.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de elegante eetzaal, met mooie kroonluchters en een prachtig gelakte houten vloer.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück im eleganten Speisesaal, der durch Kronleuchter und einen lackierten Holzboden besticht.

Ze zijn uitgerust met gratis WiFi, een tv, een föhn en thee- en koffiefaciliteiten, en sommige kamers hebben een prachtige houten vloer.
Sie sind außerdem mit kostenfreiem WLAN, einem TV, einem Haartrockner sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet. Einige Zimmer warten mit einem schönen Holzboden auf.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Das Cottage und die Zimmer verfügen über Holzmöbel, Holzböden und Holzbalken.

U kunt kiezen tussen een kamer met Japanse futonbedden op een tatami-vloer van geweven stro of een kamer met westerse bedden op een houten vloer.
Sie können in einem Zimmer mit Fußböden aus Tatami (gewebtem Stroh) und japanischen Futonbetten oder in einem Zimmer mit Holzböden und westlichen Betten übernachten.

Ze hebben allemaal een individuele inrichting en een houten vloer of een verwarmde stenen vloer.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit Holzböden oder Steinböden mit Fußbodenheizung ausgestattet.