Vertaling van "houten typisch " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u in het houten, typisch Zuid-Tiroler restaurant van het hotel terecht.
Das Abendessen wird im hoteleigenen Restaurant Stube serviert, das im typischen Südtiroler Stil mit Holz eingerichtet ist.

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Alle Apartments sind im typisch toskanischen Stil mit Holzmöbeln, freigelegten Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De ruime kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, typische houten meubels en plafonds met houten balken.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten, typischen Holzmöbeln und Decken mit Holzbalken.

Hotel-Pension Sonne, met haar typische Duitse houten gevel, biedt comfortabel ingerichte kamers met mooie, houten meubels, satelliet-tv en een zithoek.
Die Hotel-Pension Sonne besticht mit der für diese Region typischen Fachwerkfassade. Freuen Sie sich auch auf die komfortabel eingerichteten Zimmer mit edlen Holzmöbeln, Sat-TV und Sitzecke.

De kamers in typisch Toscaanse stijl zijn voorzien van airconditioning, terracotta vloeren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer mit ihrem typisch toskanischen Stil sind mit Terrakottaböden, Holzbalkendecken und Holzmöbeln ausgestattet.

De hele accommodatie is ingericht in een typische bergstijl met veel houten lambrisering en massief houten meubels.
Die Unterkunft besticht durch einen Dekor im alpinen Stil mit Holzvertäfelungen und Massivholzmöbeln.

In de comfortabele, typische alpine-interieurs vindt u veel houten panelen en met de hand gesneden massief houten meubels.
Zur komfortablen, typisch alpinen Inneneinrichtung gehören üppige Holzvertäfelungen und handgeschnitzte, solide Holzmöbel.

Door de houten vloeren en plafonds met houten balken hebben de appartementen een typisch alpine uitstraling.
Mit ihren Holzböden und Holzbalkendecken verbreiten die Apartments typisch alpenländisches Flair.

In een ruimte met houten muren met zijden wandbekleding en grote ramen met uitzicht op een typisch Venetiaans kanaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird in einem holzgetäfelten Raum mit Seidenbespannungen und großen Fenstern mit Blick auf einen typisch venezianischen Kanal serviert.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.