Traduction de «houten meubilair en ingelijste kunst » (Néerlandais → Allemand) :

Er is houten meubilair en ingelijste kunst siert de muren.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung mit gerahmten Bildern an den Wänden.

De ruime kamers van Hotel Tamukami zijn voorzien van airconditioning, houten meubilair en Balinese kunst.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Tamukami Hotel in Sanur sind mit Holzmöbeln und balinesischem Kunsthandwerk eingerichtet.

De elegante kamers van Old Thatch zijn ingericht met ingelijste kunstwerken en traditioneel houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Old Thatch sind mit gerahmten Kunstwerken geschmückt und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet.

Eigentijds meubilair wordt gecombineerd met houten vloeren en ingelijste spiegels.
Zeitgenössische Möbel werden durch Holzböden und gerahmte Spiegel ergänzt.

De kamers van het La Dolce Vita beschikken over houten meubilair, moderne kunst, een zithoek en kabel/satelliet-tv.
De Zimmer im La Dolce Vita Zimmer sind mit Holzmöbeln und modernen Kunstwerken, einem Sitzbereich und Kabel/Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van handgemaakte houten meubilair. Ze zijn ingericht met lokaal gemaakte originele kunst. Er zijn 2 gemeenschappelijke ruimtes beschikbaar voor gasten van A Swan Nest Inn.
Die Zimmer bestechen durch ihre Einrichtung mit handgearbeiteten Holzmöbeln und ihre Dekoration mit lokalen Originalkunstwerken. Im A Swan Nest Inn laden 2 Gemeinschaftsbereiche zum Verweilen ein.

De kamers van het Afro-Chic zijn ingericht met regionale kunst en houten meubilair.
Die Zimmer im Guest House Afro Chic sind mit Kunst aus der Region dekoriert und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers beschikken over veel natuurlijke lichtinval, airconditioning, een eigen balkon, houten meubilair en kunst.
Die lichtdurchfluteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und sind mit Holzmöbeln sowie Kunstwerken ausgestattet.

Deze ruime kamers zijn voorzien van kunst, klassiek houten meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met een glazen wand en een douche.
Im Fitnessraum können Sie Ihren Trainingseinheiten nachgehen. Die geräumigen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Kunstwerken, klassischen Holzmöbeln und einem gläsernen Bad mit einer Dusche ausgestattet.