Traduction de «houten meubels gemaakt door lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben dierenhuiden op de muren en zware houten meubels gemaakt door lokale ambachtslieden.
Einige Zimmer sind mit Tierfellen an den Wänden geschmückt und zur Ausstattung gehören schwere Holzmöbel, die von lokalen Handwerkern hergestellt wurden.

Hier kunt u tevens genieten van exclusieve wijnen. Alle kamers in het Donatz Hotel zijn voorzien van moderne houten meubels, gemaakt van lokale Zirben-bomen, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Donatz Hotel sind mit modernen Holzmöbeln aus heimischen Zirben, einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Alle suites van de Kasbah zijn traditioneel ingericht, met warme tapijten en meubels gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die traditionell gestalteten-suiten im Kasbah sind mit warmen Teppichen sowie Möbeln von lokalen Handwerkern eingerichtet.

Het biedt appartementen in alpine stijl, met houten meubels gemaakt van Zwitserse parasoldennen en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Apartments im alpinen Stil mit Möbeln aus Zirbelkieferholz und kostenfreiem WLAN.

Elke kamer is uitgerust met houten meubels, gemaakt van de Zwitserse steenpijnboom.
Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln aus Zirbelkiefer eingerichtet.

Alle kamers zijn allergie-vrij en ingericht met houten meubels gemaakt van onbehandeld hout.
Sämtliche Zimmer sind allergikerfreundlich und mit Holzmöbeln aus unbehandeltem Holz eingerichtet.

De kamers hebben een rustiek ontwerp met terracottavloeren en houten meubels die met de hand gemaakt zijn door lokale ambachtslieden.
Die Zimmer sind mit Terrakottaböden und Holzmöbeln, die in Handarbeit von lokalen Handwerkern gefertigt wurden, ganz im rustikalen Stil gehalten.

De meubels in iedere accommodatie zijn gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die Möbel in jeder Unterkunft wurden von einheimischen Handwerkern hergestellt.

De accommodaties zijn voorzien van witgekalkte muren, eikenhouten vloeren en meubels gemaakt door een lokale ambachtsman.
Weiß getünchte Wände, Eichenholzböden und Möbel, die von einem lokalen Kunsthandwerker gefertigt wurden schaffen ein angenehmes Ambiente.

Het Oltremare Residence is gevestigd in een typisch wit, puimstenen gebouw, en is voorzien van traditionele meubels, een moderne inrichting en decoraties gemaakt door lokale ambachtslieden.
Das Oltremare Residence befindet sich in einem typischen Bau aus weißen Bimsstein und besticht durch traditionelles Mobiliar, modernes Design und Ausstattungen, die von örtlichen Handwerkern gefertigt wurden.