Traduction de «houten interieur met lokale accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Three Cities Imvubu Lodge biedt chalets met airconditioning, een balkon en een houten interieur met lokale accenten.
Die Three Cities Imvubu Lodge bietet klimatisierte Chalets, die alle über einen Balkon und Holzdekor mit lokalen Akzenten verfügen.

De kamers zijn ingericht in de kleuren groen en lichtgoud. Ze zijn voorzien van airconditioning en klassieke houten meubels met lokale accenten.
Die klimatisierten Zimmer sind in grünen und blassgoldenen Farben und mit klassischen Holzmöbeln mit lokalen Akzenten eingerichtet. Für zusätzlichen Komfort sorgen ein Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubehör und ein Safe.

De kamers van het Pousada Beco de Noronha hebben een houten interieur met lokale decoratiestukken en boeketten met verse bloemen.
Die Zimmer im Pousada Beco de Noronha haben holzvertäfelte Innenräume mit landestypischer Dekoration und frischen Blumensträußen.

Hostal Sueños del Rio biedt een grote tuin, gratis WiFi in de gehele accommodatie en een houten interieur, op 2 minuten rijden van het stadscentrum van Boquete en op 500 meter van de lokale markt.
Das Hostal Sueños del Rio heißt Sie mit einem großen Garten, kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude und einer Inneneinrichtung aus Holz 2 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Boquete und 500 m vom örtlichen Markt entfernt willkommen.

Het interieur bestaat uit houten meubelen en lokale kunst. Zowel de woon- en eetkamer als de slaapkamers zijn rondom het zwembad gebouwd.
Die Villa ist mit Holzmöbeln und Kunstgegenständen aus der Region eingerichtet. Das Wohn-/Esszimmer und alle weiteren Zimmer sind rund um den Pool angeordnet.

Elke kamer heeft een modern interieur met hoge plafonds en houten accenten.
Alle Zimmer bieten eine moderne Innenausstattung mit hohen Decken und Holzmöbeln.

Het interieur van het Oasis is ingericht met paarse accenten, fotobehang en moderne houten meubels.
Das Oasis ist in lila Farbtönen, mit Fototapete und modernen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel da Vila hebben een wit interieur met houten accenten.
Im Hotel Da Vila sind die Zimmer mit Meerblick im weißen Stil mit Naturholzakzenten eingerichtet.

De accommodaties zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een interieur met houten accenten, airconditioning en ventilatoren, een keuken, wasfaciliteiten en een balkon of een terras. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung sind klimatisiert und mit Holzakzenten dekoriert. Sie verfügen über Ventilatoren, eine Küche, Wäschemöglichkeiten sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers in Hosteria Sloggett hebben een helder, wit interieur met donkere houten accenten.
Die Zimmer im Hosteria Sloggett bestechen durch eine helle, weiße Inneneinrichtung mit einem Hauch von dunklem Holz.