Traduction de «houten brug over een mooi beekje » (Néerlandais → Allemand) :

In de prachtige tuinen nemen de bekoorlijke, oriëntaalse muziektent in Victoriaanse stijl en een houten brug over een mooi beekje een belangrijke plaats in.
In den herrlichen Gärten finden Sie einen eindrucksvollen, orientalen Musikpavillon im viktorianischen Stil und eine hölzerne Brücke, die über einen hübschen Bach führt.

Rowrah Hall is toegankelijk via een kleine brug over een kabbelend beekje.
Eine kleine Brücke über einem plätschernden Bach bringt Sie zur Unterkunft Rowrah Hall.

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

De schilderachtige Houten Brug over de Limmat bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Linde.
Die sehenswerte Holzbrücke über die Limmat liegt 10 Gehminuten vom Hotel Linde entfernt.

Hotel Silberstein beschikt over een aangelegd zwembad met rode tegels en een charmante houten brug omgeven door koloniale balkons.
In diesem Hotel erwartet Sie eine schöne, mit roten Fliesen umgebene Poollandschaft, die von einer bezaubernden Holzbrücke überspannt und von Balkonen im Kolonialstil umgeben wird.

De gezellige kamers zijn voorzien van houten vloeren en een mooi uitzicht op het omringende landschap. Elke kamer beschikt over een eigen badkamer.
Die gemütlichen Zimmer bieten einen Holzboden und eine schöne Aussicht auf die umliegende Landschaft.Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad.

Vanaf uw tafel heeft u een mooi uitzicht op de tuin. Het Ban Sabai Sabai Guest House ligt op 15 km van Kanchanaburi en de brug over de rivier Kwai.
Das Ban Sabai Sabai Guest House liegt 15 km von der Stadt Kanchanaburi und der Brücke über den Fluss Kwai entfernt.

Dit hotel biedt uitzicht over de Bosporus-brug, een fitnesscentrum, een mooi buitenzwembad en gratis eigen parkeergelegenheid.
Mit Blick auf die Bosporusbrücke erwartet Sie dieses Hotel mit einem Fitnesscenter, einem schönen Außenpool und einem kostenfreien Privatparkplatz vor Ort.

De kamers van Hotel Boutique City Center beschikken over parketvloeren, houten ledikanten en grote ramen met een mooi uitzicht over de stad.
Die Zimmer des Hotel Boutique City Center sind mit Parkett ausgelegt und mit hölzernen Bettgestellen versehen. Sie bestechen durch große Fenster mit hübscher Aussicht auf die Stadt.

De kamers van Lepark Hotel beschikken over een mooi uitzicht over de stad en zijn voorzien van stijlvolle houten meubels.
Neben einer schönen Aussicht auf die Stadt bieten Ihnen die Zimmer im Hotel Lepark stilvolle Holzmöbel.