Traduction de «brug omgeven door » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Silberstein beschikt over een aangelegd zwembad met rode tegels en een charmante houten brug omgeven door koloniale balkons.
In diesem Hotel erwartet Sie eine schöne, mit roten Fliesen umgebene Poollandschaft, die von einer bezaubernden Holzbrücke überspannt und von Balkonen im Kolonialstil umgeben wird.

Het Four Views Oasis ligt op slechts 8 km van de luchthaven van Madeira. Het wordt omgeven door tuinen en kijkt uit op de Ilhas Desertas en de Ponta de S. Lourenço (brug).
Umgeben von Gärten und mit Aussicht über den Atlantischen Ozean begrüßt Sie das Four Views Oasis, nur 8 km vom Flughafen Madeira entfernt.

Het hotel Adler is gemakkelijk bereikbaar via de snelweg (5 km). Het wordt omgeven door vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Göltzschtalbrücke, de grootste bakstenen brug ter wereld, en het indrukwekkende kasteel Burg Mylau, dat dateert uit de 12e eeuw.
Das Hotel ist bequem über die Autobahn A5 zu erreichen. In der Umgebung finden Sie kulturelle Highlights wie die Göltzschtalbrücke, die größte Steinbrücke der Welt, sowie die beeindruckende Burg Mylau aus dem 12. Jahrhundert.

The George Hotel is een vriendelijk hotel gelegen aan de oever van de North Tyne, in een ongeëvenaarde omgeving met uitzicht op de Romeinse brug van Chester en de Muur van Hadrianus. Het hotel wordt omgeven door prachtige tuinen en spectaculaire wandelroutes.
Dieses freundliche, von schönen Gärten und spektakulären Wanderrouten umgebene Hotel liegt am Ufer des North Tyne in einer unvergleichlichen Lage mit Blick auf Chesters römische Brücke und den Hadrianswall.

Het Ruen Maihom Riverside Cottage ligt op 3 km van de brug over de rivier de Kwai, en wordt omgeven door schitterend natuurgroen en een weelderige tuin.
Das von viel Vegetation und einem grünen Garten umgebene Ruenmaihom Riverside Cottage begrüßt Sie nur 3 km von der Brücke über den Fluss Kwai entfernt.

Hotel Cristol is ideaal gelegen aan de rand van Avignon, niet ver van de beroemde brug van Avignon en op 5 minuten van het Pausenpaleis. Het heeft een patio die wordt omgeven door een grote tuin.
In idealer Lage am Stadtrand von Avignon empfängt Sie das Hotel Cristol nahe der berühmten Brücke von Avignon nur 5 Minuten vom Papstpalast entfernt.