Traduction de «hotelpersoneel elke dag een amusementsprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer organiseert het hotelpersoneel elke dag een amusementsprogramma en voor jongere gasten zijn er een kinderclub en een klein kinderzwembad aanwezig.
Während der Sommersaison bietet das Hotel ein tägliches Unterhaltungsprogramm, durch das Sie vom Hotelpersonal geführt werden. Die kleinen Gäste können sich auf den Kinderclub und ein kleines Planschbecken freuen.

Het hotel biedt elke dag een amusementsprogramma voor jong en oud.
Das Hotel bietet täglich ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het hotel heeft een 24-uurswinkel in de lobby en biedt elke dag een amusementsprogramma.
Ein 24-Stunden-Geschäft ist in der Lobby vorhanden.

Verder beschikt het hotel over een bar en er wordt elke dag een amusementsprogramma met activiteiten en liveshows georganiseerd.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Bar und ein tägliches Unterhaltungsprogramm mit Aktivitäten und Liveshows.

Het complex organiseert elke dag activiteiten en een amusementsprogramma voor kinderen. Het heeft ook een speeltuin.
Für Ihre Kinder bietet die Anlage tägliche Aktivitäten, ein Unterhaltungsprogramm sowie einen Spielplatz.

Elke dag wordt er een ander amusementsprogramma georganiseerd met diverse activiteiten, geschikt voor kinderen van alle leeftijden.
Jeden Tag wird ein neues Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten für Kinder jeden Alters organisiert.

Verwöhnhotel Berghof organiseert een amusementsprogramma voor kinderen, dat 's zomers elke dag beschikbaar is en 's winters van zondag tot en met vrijdag.
Während des ganzen Sommers sowie im Winter von Sonntag bis Freitag bietet das Verwöhnhotel Berghof ein tägliches Unterhaltungsprogramm für Kinder an.

De accommodatie organiseert elke dag activiteiten, een kinderclub en 's avonds een amusementsprogramma.
Die Unterkunft veranstaltet täglich Freizeitaktivitäten, ein abendliches Unterhaltungsprogramm und einen Miniclub.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd, en het hotelpersoneel staat 24 uur per dag voor u klaar.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen.