Traduction de «hotel zijn ingericht in eenvoudige en toch comfortabele stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Hearton Nishi Umeda Hotel zijn ingericht in eenvoudige en toch comfortabele stijl.
Die Zimmer im Hotel Hearton Nishi Umeda verfügen über eine einfache, aber komfortable Einrichtung.

De kamers van Maison 48 zijn ingericht in eenvoudige en toch moderne stijl.
Die Zimmer im Maison 48 sind einfach, aber modern eingerichtet.

De kamers van het Court Hotel Hakata Ekimae zijn eenvoudig en toch comfortabel ingericht.
Die Zimmer im Hakata Ekimae Court Hotel verfügen über eine einfache aber komfortable Einrichtung.

Elke kamer van het Egyptian Night Hotel is ingericht in eenvoudige stijl.
Alle Zimmer im Egyptian Night Hostel sind schlicht eingerichtet.

Het hotel heeft 22 kamers, die met marmer en kristal zijn ingericht in een moderne en comfortabele stijl.
Freuen Sie sich auf 22 Zimmer im modern-komfortablen Stil mit Marmor- und Kristallelementen.

De eenvoudige, maar toch ook comfortabel ingerichte appartementen van het Ondina Apart Hotel Salvador zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de stad.
Die Apartments im Ondina Apart Hotel Salvador sind klimatisiert und verfügen über eine schlichte, aber komfortable Einrichtung sowie Stadtblick.

De kamers van het Once Plaza Hotel zijn eenvoudig ingericht en toch comfortabel.
Die Zimmer im Once Plaza Hotel sind einfach, aber komfortabel eingerichtet.

De appartementen en-suites van hotel Homeric Poems zijn eenvoudig maar stijlvol ingericht met respect voor de traditionele Cycladische stijl.
Die Apartments und Suiten des Hotels Homeric Poems sind schlicht, aber elegant eingerichtet und in Anlehnung an den traditionellen kykladischen Stil gestaltet.

Elke kamer van het Icelandair Hotel Klaustur is eenvoudige en toch modern ingericht.
Die Zimmer im Icelandair Hotel Klaustur sind schlicht, aber modern eingerichtet.

Alle kamers van Hotel Jägerhof zijn eenvoudig en toch smaakvol ingericht en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Jägerhof Hotel verfügen über ein eigenes Bad und sind schlicht, doch zugleich geschmackvoll eingerichtet.