Vertaling van "hotel zich uitstekende " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving leent de omgeving van het hotel zich uitstekende voor langlaufen, met vele loipes in de buurt.
In den Wintermonaten nutzen Sie die vielen Langlaufloipen in der Nähe.

De omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor fietstochten.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Fahrradfahren.

In dit hotel kunt u heerlijk ontspannen met een massage in de spa Talay. Kinderen vermaken zich uitstekend in de Sapparot Club.
Entspannende Massagen genießen Sie im Talay Spa, während sich Ihre Kinder im Sapparot Club über das Unterhaltungsprogramm freuen.

Deze omgeving leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten. Het Eden Project is op 36 km afstand van het hotel gevestigd. De plaats Newquay en de beroemde stranden bereikt u per auto in 18 minuten vanaf Garras Bed Breakfast.
Das Eden Project befindet sich 32,2 km von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Newquay und ihre herrlichen Strände erreichen Sie schon nach einer 18-minütigen Autofahrt.

De jongere gasten kunnen zich uitstekend vermaken op de eigen kinderspeelplaats van het hotel.
Kleine Gäste vergnügen sich auf dem Kinderspielplatz am Hotel.

Binnen een straal van 3 km vanaf het hotel zijn kleine dorpjes zoals Berch Kleinmacher en Stadtbredimus te vinden. Deze regio leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die Dörfer Berch Kleinmacher und Stadtbredimus sind 3 km entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Wandern oder Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandelingen. De mooie wandelroute Rheinsteig loopt direct langs het hotel.
Die Umgebung können Sie ideal zu Fuß erkunden. Der idyllische Wanderweg Rheinsteig verläuft direkt am Hotel.

De landelijke en schilderachtige omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor wandelingen, fietstochten of uitstapjes per motorfiets.
Die malerische Umgebung lädt zu Wanderungen, Rad- und Motorradtouren ein.

De omgeving van het hotel leent zich uitstekend voor tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, fietsen en vissen.
In der 15 Fahrminuten entfernten Stadt Arta finden Sie weitere Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen. Zum Freizeitangebot der Umgebung gehören zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln.