Vertaling van "hotel wenst kunt " (Nederlands → Duits) :

Als u een rustige avond in het hotel wenst, kunt u op uw kamer dineren.
Abends verwöhnt Sie gerne auch der Zimmerservice.

Indien u zo'n kamer wenst wordt u vriendelijk verzocht dit vooraf door te geven aan het hotel. U kunt dit aangeven in het veld Speciale Verzoeken of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie.
Bitte informieren Sie diesbezüglich das Hotel im Voraus. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt.

De bussen naar het strand stoppen vlak voor het hotel, maar als u dat wenst, kunt u ook de hele weg wandelen via een openbaar voetpad over het platteland.
Busse zum Strand halten direkt vor dem Hotel, aber Sie können auch auf einem öffentlichen Fußweg zum Meer gelangen, wenn Sie es vorziehen.

Het ervaren en bekwame personeel van het hotel staat voor u klaar en is bereid u met alles wat u maar wenst te helpen, of het nu gaat om het organiseren van de receptie van een bruiloft, een doopfeest of een vergadering of congres op hen kunt u rekenen.
Das professionelle Team des Hauses hilft gern bei der Organisation Ihrer Veranstaltung nach Ihren individuellen Wünschen, ob dies eine Hochzeit oder ein Arbeitstreffen ist.

Het Hotel Marine heeft ook een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wenst.
Dank der 24-Stunden-Rezeption genießen Sie jederzeit bequemen Zutritt zum Hotel.

Als u gebruik wenst te maken van internet, kunt u dit gratis doen bij het interpunt in het hotel.
Eine kostenfreie Internetecke steht zur Verfügung.