Vertaling van "internet kunt " (Nederlands → Duits) :

U kunt natuurlijk ook de omgeving verkennen of e-mailen met vrienden via het gratis, draadloos internet, dat beschikbaar is in het gehele hotel. Maak een korte wandeling van 5 minuten naar het Malagueta-strand waar u kunt zonnebaden en een verfrissende duik kunt nemen in het milde mediterrane water.
Schlendern Sie hinab zum Strand von Malagueta, wo Sie die Sonne genießen und sich im milden Wasser des Mittelmeers abkühlen.

In de bar van het hotel kunt u tegen een toeslag tafelvoetballen of poolen. U kunt in het hele hotel gratis gebruikmaken van WiFi. Daarnaast kunt u gebruikmaken van een computer met internet en een printer.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei, außerdem steht Ihnen ein Computer mit einem Internetzugang und einem Drucker zur Verfügung.

Er zijn verschillende lounges in het pension waar u kunt ontspannen met een boek of een krant, televisie kunt kijken of kunt surfen op het internet.
Im Gästehaus finden Sie mehrere Lounges, wo Sie sich mit einem Buch oder einer Zeitung entspannen, fernsehen oder im Internet surfen können.

U kunt kosteloos gebruik maken van draadloos internet zodat u contact kunt houden met vrienden of familie of zaken kunt doen.
Nutzen Sie den kostenfreien Internetzugang, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Freunde oder Ihre Familie zu kontaktieren oder sogar Ihren geschäftlichen Tätigkeiten nachzugehen.

Naast het (draadloos) internet, zijn er ook PC-stations met internet die u gratis kunt gebruiken.
WLAN und Internetzugang über Kabel nutzen Sie im Haus kostenfrei. In der Lobby stehen überdies Computer mit Internetzugang zur freien Verfügung.

Bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van langzaam internet en tegen betaling is razendsnel internet verkrijgbaar.
Ein kostenfreier Lowspeed-Internetzugang ist an der Rezeption verfügbar.

In de openbare ruimten kunt u gratis gebruikmaken van draadloos internet, en op uw kamer beschikt u gratis over internet via de kabel.
In den öffentlichen Bereichen des Gutshotels Odelzhausen nutzen Sie den Internetanschluss kostenfrei via WLAN, während Sie in Ihrem Zimmer - ebenfalls ohne Aufpreis - per Kabelanschluss im Internet surfen.

Voor een toeslag kunt u gebruikmaken van draadloos internet en internet via de kabel.
Gegen Aufpreis nutzen Sie das WLAN wie auch kabelgebundenen Internetzugang.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Einen kostenlosen Internetcomputer finden Sie in der Lobby und den Fahrradverleih arrangieren Sie sich an der Rezeption.Im Wine Room stehen 30 verschiedene Flaschen Wein zur Auswahl, während in der Cocktail Lounge Honey Ryder am Freitag und Samstag Kopenhagens bester DJ auflegt.

U kunt ontspannen in de woonkamer met Japanse inrichting en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van computers met internet.
Entspannen Sie sich im japanisch gestalteten Wohnzimmer. Internetterminals stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.