Traduction de «hotel waar ierse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar Ierse en internationale gerechten op het menu staan.
Das Restaurant serviert irische und internationale Küche.

Het biedt moderne accommodatie met een flatscreen-tv. Het hotel bevindt zich tegenover de eigen Ierse pub O'Mearas, waar u kunt genieten van Ierse bieren en whisky.
Der zum Hotel gehörende O'Mearas Irish Pub erwartet Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite mit irischem Bier und Whisky. Freuen Sie sich hier sonntags zudem auf ein traditionelles irisches Frühstück.

Het hotel is ook gunstig gelegen ten opzichte van de kust van Down, waar zich tal van golfbanen, landhuizen en Ierse pubs bevinden.
Das Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage am Eingang zur Küste der Grafschaft Down, wo Sie zahlreiche Golfplätze, Landhäuser sowie Irische Pubs vorfinden.

Het hotel heeft ook 2 bars, waaronder een Ierse pub, waar drankjes en lichte maaltijden worden geserveerd.
Das Hotel bietet auch 2 Bars, darunter einen Irish-Pub, der Sie mit Getränken und leichten Gerichten verwöhnt.

Het meest gerenommeerde hotel in de county Clare biedt live Ierse muziek. Het biedt echt waar voor uw geld, met een zeer persoonlijke en behulpzame service.
Nur 60 km vom Flughafen Shannon entfernt bietet das Rathbaun Hotel, das in Co. Clare für seine irische Live-Musik berühmt ist, Unterkünfte zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einen persönlichen und zuvorkommenden Service.

Het hotel beschikt ook over een traditionele Ierse pub, waar barmaaltijden, koffie en broodjes worden geserveerd.
Das Hotel bietet auch eine traditionelle irische Bar, die Ihnen Kneipengerichte, Kaffee und Sandwiches serviert.

Het hotel ligt in een gebied waar Gaelic gesproken wordt en dat nog vele sterke Ierse tradities kent.
Das Hotel befindet sich in einer gälischsprachigen Gegend mit vielen starken irischen Traditionen.

Het Dillon's Hotel is ook de thuisbasis van de levendige Dillon's Bar, waar u elk weekend van entertainment kunt genieten, samen met een Ierse whisky of een pint Guinness.
Im Dillon's Hotel finden Sie auch die lebhafte Dillon's Bar, wo Sie am Wochenende einen irischen Whiskey oder ein Pint Guinness und das Unterhaltungsprogramm genießen können.