Vertaling van "hotel voor mensen " (Nederlands → Duits) :

In dit hotel werken mensen met uiteenlopende beperkingen, die zo worden geholpen om zich te integreren in de lokale gemeenschap.
Das Hotel beschäftigt Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen, um sie bei der Integration in ihre lokale Gemeinschaft zu unterstützen.

Best Western La Metairie ligt in het noorden van Frankrijk, in het midden van de driehoek Engeland-Frankrijk-België. Het is een ideaal hotel voor mensen die op zoek zijn naar accommodatie met flair.
Im Norden Frankreichs, mitten im Länderdreieck England-Frankreich-Belgien, befindet sich das Best Western La Metairie. Es ist ideal für alle, die ein Hotel mit Flair suchen.

Er zijn ook kamers zonder vloerbedekking in het hotel voor mensen met allergieën.
Für Allergiker bietet das Hotel auch Zimmer ohne Teppichböden an.

Het hotel is volledig toegankelijk voor mensen in een rolstoel en er zijn 2 driepersoonskamers geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das gesamte Hotel ist rollstuhlgerecht gestaltet. Zudem sind 2 Dreibettzimmer für Gäste mit Behinderungen verfügbar.

Mensen met een tatoeage worden niet toegelaten in dit hotel.
Personen mit einer Tätowierung ist die Übernachtung in diesem Hotel nicht gestattet.

Het restaurant van het hotel biedt een dagelijks menu. Er kunnen op verzoek speciale maaltijden worden verzorgd voor mensen met een specifiek dieet, veganisten of vegetariërs.
Das hoteleigene Restaurant bietet Tagesmenüs an. Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie vegane und vegetarische Mahlzeiten können auf Anfrage bereitgestellt werden.

Dit pension is het best te omschrijven als een voordelig geprijsde accommodatie voor mensen die hun vakantie niet willen doorbrengen in grote hotels met massa's toeristen.
Diese Pension kann am besten beschrieben werden als Budget-Unterkunft für Menschen, die nicht gerne ihren Urlaub in mehrstöckigen Hotels mit einer Menge von Touristen verbringen.

Het hotel biedt ook kamers die zijn aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt über barrierefreie Zimmer für Gäste mit Behinderungen (angepasst nach offiziellem Standard).

Het AMHotel Italie beschikt over studio's voor maximaal 4 mensen. Het hotel biedt verder ontbijt, parkeergelegenheid en WiFi.
Freuen Sie sich auf Frühstück, Parkplätze und WLAN.

Het hotel heeft ook 10 speciale kamers voor mensen met een lichamelijke beperking.
Darüber hinaus bietet das La Marquise Hotel 10 barrierefreie Zimmer in der Nähe aller Einrichtungen des Hotels.