Vertaling van "ideaal hotel voor mensen " (Nederlands → Duits) :

Best Western La Metairie ligt in het noorden van Frankrijk, in het midden van de driehoek Engeland-Frankrijk-België. Het is een ideaal hotel voor mensen die op zoek zijn naar accommodatie met flair.
Im Norden Frankreichs, mitten im Länderdreieck England-Frankreich-Belgien, befindet sich das Best Western La Metairie. Es ist ideal für alle, die ein Hotel mit Flair suchen.

Het Pelagos is ideaal gelegen voor mensen die op zoek zijn naar een wat rustigere omgeving, maar die toch in de buurt willen zijn van een gezellige, populaire vakantiebestemming.
Das Pelagos eignet sich ideal, wenn Sie Ihren Urlaub gerne in einer ruhigeren Umgebung und trotzdem nicht zu weit entfernt von einem lebhaften Ferienort verbringen möchten.

Dit hotel ligt 600 meter boven de zeespiegel, waardoor het ideaal is voor mensen met astma of andere ademhalingsproblemen.
Das Hotel liegt 600 m üNN und ist damit ideal für Menschen mit Asthma oder anderen Atemproblemen geeignet.

Het hotel heeft een aantal compleet ingerichte kamers, welke ideaal zijn voor mensen die graag een rustig en ontspannen verblijf willen in dit stadje in het graafschap Kerry.
Die gemütlichen und hochwertig eingerichteten Zimmer bieten einen passenden Rahmen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt in der wunderschönen Grafschaft Kerry.

Dit betaalbare hotel biedt een uitstekende locatie en alle gewenste faciliteiten. Dit hotel is ideaal gelegen voor mensen die de Mykonische levensstijl ten volle willen ervaren.
Wenn Sie den mykonischen Lebensstil erfahren möchten, ist dieses Hotel die richtige Wahl.

In dit hotel werken mensen met uiteenlopende beperkingen, die zo worden geholpen om zich te integreren in de lokale gemeenschap.
Das Hotel beschäftigt Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen, um sie bei der Integration in ihre lokale Gemeinschaft zu unterstützen.

Er zijn ook kamers zonder vloerbedekking in het hotel voor mensen met allergieën.
Für Allergiker bietet das Hotel auch Zimmer ohne Teppichböden an.

Het is een ideaal hotel voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Es eignet sich ausgezeichnet für Geschäfts- und Freizeitaufenthalte.

Het Karon Living Room ligt op loopafstand van het strand en de markten. Het is een ideaal hotel voor gasten die op zoek zijn naar een rustige en vredige locatie.
Nur wenige Gehminuten vom Strand und den Märkten entfernt eignet sich das Karon Living Room ideal für Gäste, die Ruhe und Frieden suchen.

Het Klostergarten is een ideaal hotel voor pelgrims die Kevelaer bezoeken.
Der Klostergarten Kevelaer ist das perfekte Hotel für Pilger in Kevelaer.