Vertaling van "hotel villa kiin genieten " (Nederlands → Duits) :

Na een dag winkelen en verkennen van het natuurlijke landschap van het eiland kunnen gasten in Hotel Villa Kiin genieten van de zonsondergang en een romantisch diner, dicht bij het strand.
Nachdem Sie einen erlebnisreichen Tag mit Einkaufen und Erkundungstouren rund um die Insel verbracht haben, lädt das Hotel Villa Kiin bei Sonnenuntergang zu einem romantischen Abendessen am Strand ein.

Het hotel beschikt over voorzieningen zoals airconditioning, een continentaal ontbijt en kabeltelevisie. Hotel Villa Kiin ligt op enkele minuten afstand van geweldige winkels en toeristische bezienswaardigheden.
Das Hotel Villa Kiin liegt nur wenige Minuten von ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten und touristischen Anziehungspunkten entfernt.

Gasten van het Hotel Villa Pandora genieten van kortingen bij een aantal nabijgelegen restaurants.
In ausgewählten Restaurants in der Nähe genießen Sie als Gast des Hotel Villa Pandora Ermäßigungen.

Vanaf het dakterras van 200 m² van het Apart Hotel Villa Milica kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht over de baai van Boka en de bergen in de verte.
Von der 200 m² großen Dachterrasse der Villa Milica genießen Sie den Panoramablick über die Bucht von Kotor und die Berge in der Ferne.

Met een fantastische locatie in het hart van Sant'Agata, kunt u in Villa Titina genieten van het panoramisch uitzicht over de Golf van Napels. Het hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes langs de kust van Amalfi.
Die Villa Titina mit ihrer fantastischen Lage im Herzen von Sant' Agata bietet Panoramablick über den Golf von Neapel.

Hotel Villa de Cabrales ligt vlak bij het nationaal park Picos de Europa en de rivier Cares, en is ideaal om ten volle van het buitenleven te genieten door te gaan wandelen, te fietsen of paard te rijden doorheen het platteland.
In der Nähe des Nationalparks Picos de Europa und des Flusses Cares eignet sich das Cabrales ideal für einen Aufenthalt inmitten der Natur. Unternehmen Sie lange Spaziergänge, eine Fahrradtour oder einen Ausritt durch die herrliche Landschaft.

Hotel Villa CB heeft een populair restaurant, waar gasten kunnen genieten van traditionele, lokale gerechten.
Zudem bietet das Hotel Villa CB ein beliebtes Restaurant, wo lokale Klassiker serviert werden.

Tijdens de zomermaanden is er livemuziek in de tuin. Hotel Villa Marisol heeft bovendien exclusieve zonneterrassen met ligstoelen en parasols, waar u heerlijk kunt ontspannen en van een drankje kunt genieten.
Im Sommer amüsieren Sie sich bei Live-Musik im Garten. Entspannung finden Sie auf der exklusiven Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen bei einem Drink.

Het Kuta Playa Hotel Villas ligt in het hart van Kuta en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai. Langs het strand van Kuta kunt u genieten van de prachtige zonsondergang.
Im Zentrum von Kuta begrüßt Sie das The Kuta Playa Hotel Villas nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.

In het restaurant van Hotel Villas Punta India kunt u genieten van een verscheidenheid aan Costa Ricaanse gerechten.
Genießen Sie das breite Speisenangebot der costaricanischen Küche im Restaurant des Punta.