Vertaling van "hotel sitges zijn ingericht in elegante witte tinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Sitges zijn ingericht in elegante witte tinten, met lichte houten vloeren en een vleugje kleur.
Die Zimmer im Hotel Sitges sind in elegantem Weiß gehalten, mit hellen Holzböden ausgestattet und bieten Farbakzente.

De kamers van het Frankfurter Hof zijn ingericht in elegante witte en blauwe tinten en voorzien van grote ramen en moderne meubels.Elke kamer is uitgerust met een kabel-tv en in de eigen badkamer is een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Frankfurter Hof sind in eleganten weißen und blauen Farbtönen dekoriert und verfügen über große Fenster und moderne Möbel. Jedes Zimmer ist mit Kabel-TV und einem Haartrockner im eigenen Bad ausgestattet.

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

Elke kamer in Haverstock Hotel is ingericht in elegante, neutrale tinten en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Haverstock Hotel ist in eleganten, neutralen Farbtönen gestaltet und verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben parketvloeren en zijn ingericht in elegante bruine en witte tinten met kleurrijke accenten.
Das Interieur der Zimmer besticht durch elegante hellbraune und weiße Farbtöne mit verschiedenen Farbtupfern sowie Parkettböden.

Het elegante Kalina Palace is ingericht in bruine en witte tinten.
Das elegante Kalina Palace empfängt Sie mit einem Interieur in braunen und weißen Farbtönen.

De kamers zijn ingericht in elegante, beige en witte tinten met parketvloeren en kunst aan de muren.
Die Zimmer sind in Weiß- und Beigetönen gehalten und mit Kunstwerken an den Wänden und Parkettböden ausgestattet.

De rookvrije kamers van Hotel Piramide zijn ingericht in witte tinten met donkere houten bedwanden en beschikken over een televisie, airconditioning en een minibar.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Piramide sind in hellen Farben gehalten und verfügen über Rahmen aus dunklem Holz, einen TV, eine Klimaanlage und eine Minibar.

De kamers van het Ginger Hotel East Delhi zijn smaakvol ingericht in witte tinten en voorzien van hout met kleuraccenten.
Die Zimmer im Ginger Hotel East Delhi sind geschmackvoll in weißer Farbe und mit Holz eingerichtet und mit Farbtupfern verziert.

Het restaurant van het hotel is modern ingericht in groene en witte tinten en serveert Griekse en internationale gerechten in buffetvorm.
Das modern in Grün und Weiß gehaltene, hoteleigene Restaurant serviert griechische und internationale Küche am Buffet.