Traduction de «hotel serveert doordeweeks » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert doordeweeks en op zaterdagavond traditionele gerechten.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen unter der Woche ganztägig sowie samstagabends traditionelle Küche.

Het restaurant van het hotel serveert doordeweeks regionale Zuid-Duitse gerechten.
Das hoteleigene Restaurant bietet unter der Woche regionale süddeutsche Küche.

Het Best Hotel Metz biedt dagelijks een ontbijtbuffet en het restaurant van het hotel serveert doordeweeks traditionele Franse gerechten.
Das Best Hotel Metz serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und im Hotelrestaurant erwartet Sie in der Woche traditionelle französische Küche.

Het restaurant Iguana van het hotel serveert doordeweeks een lunchbuffet, en in het weekend en voor het diner kunt u er terecht voor internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Iguana serviert wochentags ein Mittagsbuffet und verwöhnt Sie abends und an den Wochenenden mit internationaler Küche.

Het restaurant van het hotel is doordeweeks geopend en serveert traditioneel Franse gerechten en verse producten.
Dieses wird Ihnen im Speisesaal oder auf der Terrasse serviert. Das Hotelrestaurant ist an Wochentagen geöffnet und bietet traditionelle französische Küche mit frischen Zutaten.

Het hotel serveert elke dag een continentaal ontbijt en heeft doordeweeks gratis kranten.
Freuen Sie sich täglich auf ein kontinentales Frühstück und eine kostenfreie Tageszeitung.

Het restaurant van het Hotel Casa Duaner serveert doordeweeks dagelijkse menu's en een à-la-cartemenu in het weekend.
Das Restaurant des Hotels Casa Duaner serviert während der Woche Tagesmenüs und am Wochenende ein A-la-carte-Menü.

Het hotel serveert een gezond ontbijt en u kunt doordeweeks tijdens het diner genieten van een gevarieerd Mediterraan buffet.
Das Hotel serviert ein gesundes Frühstück. Zum Abendessen genießen Sie unter der Woche abwechslungsreiche mediterrane Speisen vom Buffet.

Doordeweeks wordt er een volledig Engels ontbijt verzorgt. Op zondag serveert het hotel een continentaal ontbijt.
Unter der Woche wird Ihnen ein komplettes englisches und am Sonntag ein kontinentales Frühstück serviert.

Doordeweeks serveert het restaurant van het hotel à-la-cartegerechten, die vers bereid worden met ingrediënten van het seizoen.
Während der Woche werden im Hotelrestaurant frisch mit Produkten der Saison zubereitete Gerichte à la carte serviert.