Traduction de «hotel perla ligt aan de stadspromenade waar vele » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Perla ligt aan de stadspromenade waar vele leuke bars en cafés te vinden zijn. Het leidt naar een fantastisch gravelzand dat slechts 100 m verderop ligt.
Das Hotel Perla liegt in der Stadt-Promenade mit vielen charmanten Bars und Cafés.

Hotel Argos ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Uchisar, waar vele restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Argos In Cappadocia ist nur wenige Gehminuten von den vielen Restaurants und Geschäften im Zentrum von Uchisar entfernt.

Hotel Le Gray ligt op korte loopafstand van het centrale plein Martyrs' in Beiroet, waar vele winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel Le Gray trennen nur wenige Gehminuten vom zentralen Märtyrerplatz in Beirut mit seinen vielen Geschäften und Restaurants.

Het hotel ligt op 150 meter van het centrum van Platja d'Aro, waar vele winkels en restaurants gevestigd zijn.
Das Hotel befindet sich 150 Meter vom Zentrum von Platja d'Aro entfernt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants finden.

Het Transamérica Executive heeft 4 sterren. Het ligt op 1 blok afstand van de Faria Lima, een straat waar vele belangrijke winkels, kantoren en financiële instellingen zijn gevestigd. Het hotel biedt gratis internettoegang.
Nur 1 Block von der Geschäfts- und Finanzstraße Faria Lima entfernt erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive.

Hotel NI-MO ligt op slechts 200 meter van de boulevard van het meer van Zürich en de Opera. Dit hotel ligt in de wijk Seefeld in Zürich, waar vele boetieks, cafés en restaurants zijn te vinden.
Nur 200 m von der Seepromenade und von der Oper entfernt begrüßt Sie das Hotel NI-MO im Züricher Bezirk Seefeld, der Sie mit seinen vielen Boutiquen, Cafés und Restaurants begeistern wird.

Hotel Zum Forsthaus ligt ook in de UNESCO Oberharz Waterstaat, waar vele bezienswaardige stuwmeren en dammen zijn.
Das Hotel Zum Forsthaus liegt im UNESCO-Bereich Oberharzer Wasserregal, wo es viele attraktive Stauseen und Dämme gibt.

Hotel Kaiserhof ligt in het voetgangersgebied Kaiserstrasse, waar vele winkels en restaurants zijn.
Das Hotel Kaiserhof befindet sich in der Fußgängerzone Kaiserstrasse mit zahlreichen Geschäften und Restaurants.

Hotel Scorpios ligt op slechts 1 km afstand van het dorp Nidri, waar vele restaurants, nachtclubs, winkels en een watersportcentrum te vinden zijn.
Das Hotel Scorpios befindet sich nur 1 km vom Dorf Nidri mit seinen vielen Restaurants, Nachtklubs und Geschäften sowie seinem Wassersportzentrum entfernt.

Het WS Hotel Sinchon ligt in de wijk Shinchon, waar vele restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das WS Hotel Shinchon begrüßt Sie im Stadtviertel Sinchon, in dem Sie viele Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten vorfinden.