Traduction de «sterren het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ramada Prague City Centre ligt aan het Wenceslasplein in het centrum van Praag. Het heeft 4 sterren en ligt op slechts 300 meter van het centrale station van de stad.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur 300 Meter vom Hauptbahnhof entfernt und befindet sich direkt im Stadtzentrum von Prag am Wenceslas Platz.

Imperial Palace Hotel telt 4 sterren en ligt op een fantastische locatie in de stad Amman, op 30 minuten rijafstand van de internationale luchthaven Queen Alia en op 10 minuten rijafstand van het stadscentrum.
Das 4-Sterne-Hotel Imperial Palace Hotel Amman bietet Ihnen eine erstklassige Lage in Amman. Von hier erreichen Sie den internationalen Flughafen Queen Alia in 30 Fahrminuten und das Stadtzentrum in nur 10 Fahrminuten.

Het Leopold Hotel Antwerp heeft 4 sterren en ligt op 5 minuten lopen van de diamantwijk en de winkelstraten Keyserlei en Meir.
Nur 5 Gehminuten vom Diamantenviertel und den Einkaufsstraßen Keyserlei und Meir entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Het Corinthia Hotel Budapest heeft 5 sterren en ligt op de Grand Boulevard. Het biedt gratis toegang tot de Royal Spa en WiFi in alle kamers, en heeft 3 restaurants en een elegant café.
Die Lage am Grand Boulevard, kostenfreier Zutritt zum Royal Spa, 3 Restaurants, ein elegantes Café und kostenloses WLAN in allen Zimmern gehören zu den Vorzügen des mit 5 Sternen ausgezeichneten Corinthia Hotels Budapest.

Het Ibis Sydney Airport heeft 3,5 sterren en ligt op 1 km van de terminal van de binnenlandse luchthaven van Sydney, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Kingsford Smith en op 15 km van het centrum van Sydney. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een lcd-tv, een kabel-tv en WiFi.
Nur 1 km vom Inlandsflughafen von Sydney, eine 5-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Kingsford Smith und 15 km vom Stadtzentrum von Sydney entfernt bietet das 3,5-Sterne-Hotel Ibis Sydney Airport komfortable Zimmer mit einem LCD-TV, Kabel-TV und WLAN.

Dit 3-sterren hotel ligt halverwege tussen Amalfi en Positano en biedt een centrale locatie op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Amalfi und Positano nur wenige Meter von vielen Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Red Coconut Beach Hotel heeft 4 sterren en ligt aan het witte strand van Station 2 van het eiland Borocay.
Am weißen Strand von Station 2 auf der Insel Boracay erwartet Sie das 4-Sterne Red Coconut Beach Hotel.

Het Wald-Hotel heeft 3 sterren en ligt naast een bos in de badplaats Sellin aan de Oostzee, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Waldrand im Ostseebad Sellin, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het superieure ESTREL Hotel Convention Center heeft 4 sterren en ligt in de Berlijnse wijk Neukölln.
Im Berliner Bezirk Neukölln empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel als Teil eines großen Kongress- und Unterhaltungszentrums.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.