Traduction de «hotel penang in georgetown biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle G Hotel Penang in Georgetown biedt moderne accommodatie met designmeubilair en gratis WiFi.
Moderne Zimmer mit Designermöbeln und kostenlosem WLAN erwarten Sie im stilvollen G Hotel in Georgetown auf Penang.

Het interieur van het DoubleTree by Hilton weerspiegelt de historische sfeer van het 18e-eeuwse gebouw waarin het hotel gevestigd is. Het biedt moderne voorzieningen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das um ein Haus aus dem 18. Jahrhundert erbaute DoubleTree by Hilton spiegelt mit seiner Inneneinrichtung die historische Umgebung wider. Eine moderne Ausstattung und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen gehören zu den Vorzügen des Hauses.

Het all-inclusive hotel Işil Club Bodrum biedt moderne kamers, gelegen aan een privé-kiezelstrand aan de Torba-baai van de Middellandse Zee.
Das all-inclusive Hotel Isil Club bietet moderne Zimmer am privaten Kiesstrand in der mediterranen Torba-Bucht.

Het in mei 2014 geopende hotel Tokyu Stay Shimbashi biedt moderne accommodaties met gratis WiFi, een magnetron en een koelkast.
Das im Mai 2014 neu eröffnete Tokyu Stay Shimbashi bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Hotel Campanile Auxerre - Monéteau biedt moderne accommodatie met gratis WiFi-toegang in het hele gebouw.
Das Hotel Campanile Auxerre - Monéteau bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit rookvrije hotel in Keulen-Deutz biedt moderne kamers, een 24-uursbar en een gratis internetterminal.
Dieses Nichtraucher-Hotel in Köln-Deutz bietet moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Bar und einen kostenlosen Internetterminal.

Het stijlvolle designer hotel Cityhotel am Thielenplatz biedt moderne accommodatie in het centrum van Hannover, op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum en het centraal station, in het hart van de zakelijke en financiële wijk.
Dieses stilvolle Designhotel mit seinen modernen Unterkünften begrüßt Sie in der Innenstadt von Hannover, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum sowie dem Hauptbahnhof entfernt, im Herzen des Geschäfts- und Finanzviertels.

Hotel Silken Torre Garden biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en ruime kamers.
Das Hotel Silken Torre Garden bietet Ihnen eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN und geräumigen Zimmern.

Het Thistle St Albans is smaakvol omgetoverd tot een hotel in landhuisstijl. Het biedt moderne faciliteiten en uitstekende vergaderzalen.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und hervorragende Erholungseinrichtungen u. a. einen Pool. Das Thistle St Albans wurde geschmackvoll in ein ländliches Hotel mit modernen Einrichtungen und exzellenten Tagungsräumlichkeiten umgewandelt.

Hotel Villaggio Il Sole biedt moderne accommodatie in bungalows, en beschikt over een eigen strand en een buitenbad met zonneterras.
Das Villaggio Il Sole gerüßt Sie mit einem eigenen Strand und einem Außenpool mit Sonnenterrasse. Sie wohnen in modernen Unterkünften in Bungalows.