Traduction de «sole biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villaggio Il Sole biedt moderne accommodatie in bungalows, en beschikt over een eigen strand en een buitenbad met zonneterras.
Das Villaggio Il Sole gerüßt Sie mit einem eigenen Strand und einem Außenpool mit Sonnenterrasse. Sie wohnen in modernen Unterkünften in Bungalows.

Terra Del Sole biedt uitzicht op zee, en ligt op slechts een steenworp afstand van de haven van Trani. Het beschikt over ruime kamers met een moderne inrichting en kleurrijke details.
Das Terra Del Sole erwartet Sie nur wenige Schritte vom Hafen von Trani entfernt mit Meerblick und geräumigen Zimmern mit modernem Dekor und farbenfrohen Details.

Albergo Del Sole is centraal gelegen in het historische gedeelte van Taranto en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das zentral in der Altstadt von Tarent gelegene Albergo Del Sole bietet Ihnen moderne Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het Splendid Sole biedt een modern wellness-centrum met sauna, Turks bad, massages en een fitnessruimte.
Eine Sauna, ein Türkisches Bad, Massagen und ein Fitnessraum erwarten Sie im modernen Wellnesscenter des Hotel Splendid Sole.

Haus Roseneck biedt moderne appartementen met gratis WiFi en dagelijks gratis toegang tot de thermale baden van Jod-Sole-Therme.
Das Haus Roseneck begrüßt Sie mit modernen Apartments, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen. Außerdem genießen Sie täglich freien Eintritt in die Jod-Sole-Therme.

Het Albergo Del Sole ligt op slechts 2 km van Roccaraso en biedt gratis parkeergelegenheid, modern comfort en een rustieke omgeving.
Das Hotel Albergo del Sole befindet sich nur 2 km von Roccaraso entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, modernen Komfort und die ländliche Umgebung.

Het Terra del Sole ligt op slechts 1 km van de afrit Valmontone van de snelweg A1. Het biedt een gemeenschappelijke tuin en moderne appartementen met airconditioning en een eigen terras.
Das Terra del Sole liegt nur 1 km von der Ausfahrt Valmontone der Autobahn A1 entfernt und bietet einen Gemeinschaftsgarten und moderne, klimatisierte Apartments mit einer eigenen Terrasse.

Hotel Poggio del Sole ligt aan de voet van de Monte Epomeo en biedt een schitterend uitzicht over het eiland Ischia. Het hotel beschikt over een modern gezondheids- en wellnesscentrum.
Am Fuße des Monte Epomeo begrüßt Sie das Hotel Poggio del Sole mit einer herrlichen Aussicht über die Insel Ischia sowie einem modernen Gesundheits- und Wellnessbereich.

Dit moderne hotel biedt een buitenbad met een hydromassagehoek en ligt aan de rand van Cassino, op 500 meter van de snelweg A1 Autostrada del Sole.
Mit einem Außenpool mit einer Hydromassage-Ecke erwartet Sie dieses moderne Hotel am Stadtrand von Cassino, 500 m von der Autobahn A1 Autostrada del Sole entfernt.