Traduction de «hotel over gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Leechiang Hotel biedt gezellige accommodatie met overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich beim Leechiang Hotel auf eine gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit door een familie gerund hotel biedt gezellige kamers verdeeld over 3 verdiepingen, die allemaal volledig toegankelijk zijn voor gehandicapte gasten.
Das familiengeführte Hotel verfügt über gemütliche Zimmer auf 3 Etagen, die alle für mobilitätseingeschränkte Personen geeignet sind.

Centraal gelegen in Dryanovo beschikt Park Hotel over gezellig ingerichte kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabel-tv en een minibar.
Dieses zentral in Dryanovo gelegene Park Hotel bietet Ihnen gemütlich eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Minibar.

Ook beschikt het hotel over gezellige plekjes buiten waar u kunt eten.
Gemütliche Essbereiche im Freien laden ebenfalls zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over een dakterras met een natuurlijk warmwaterbad in de open lucht, gezellige familiebaden en een stevig huisgemaakt ontbijtbuffet.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit einem aus heißen Quellen gespeisten Natur-Bad, gemütliche Familienbäder und ein herzhaftes, hausgemachtes Frühstücksbuffet.

Het gezellige hotel beschikt over een buitenzwembad met zout water en kamers met een koelkast.
Dieses gemütliche Hotel bietet einen Salzwasser-Außenpool. Die Zimmer sind mit einem Kühlschrank ausgestattet.

Het bescheiden hotel The Harley ligt naast de Sheffield University en de ziekenhuizen van de stad. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het stadscentrum en beschikt over comfortabele kamers en een gezellige bar met gratis WiFi.
Neben der Universität Sheffield und den Krankenhäusern der Stadt sowie nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie dieses kleine Hotel mit einer lebendigen Bar mit kostenfreiem WLAN und komfortablen Zimmer.

Hert hotel beschikt over gezellige kamers en er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Alle wichtigen Vergnügungs- und Einkaufsstraßen sind von hier aus bequem erreichbar. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het hotel beschikt over een gezellig terras, een fitnessruimte en biedt accommodatie met airconditioning.
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Terrasse, einen Fitnessraum und klimatisierte Unterkünfte.

Vanuit de gezellige lounge van het tweesterrenhotel Isis hebt u een schitterend uitzicht over Caïro en de Nijl. Het hotel vormt een perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van deze geweldige stad.
Genießen Sie einen herrlichen Blick auf Kairo und den Nil von der gemütlichen Lounge dieses 2-Sterne-Hotels aus - ein idealer Standort zur Erkundung dieser faszinierenden Stadt.