Vertaling van "hotel omvat een zwembad " (Nederlands → Duits) :

De Le Rêve Club Sport et Bien Etre van het hotel omvat een zwembad, een hot tub en een sauna.
Der Le Rêve Club Sport et Bien Etre am Hotel umfasst einen Pool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het buitenterrein omvat een zwembad en een geplaveid stenen terras met ligbedden.
Im Außenbereich befinden sich ein Swimmingpool und eine gepflasterte Terrasse mit Sonnenliegen.

De sparuime omvat een zwembad, een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich umfasst einen Pool, eine Sauna, ein Solarium und einen Fitnessraum.

De wellnessruimte van 1200 m² omvat een zwembad, een jacuzzi, een Finse sauna, een infrarood-sauna en een stoombad.
Der 1200 m² große Wellnessbereich verfügt über einen Pool, einen Whirlpool, eine Finnische Sauna, eine Infrarot-Sauna und ein Dampfbad.

De spa van het hotel omvat onder meer een sauna en een zwembad met hydromassagefaciliteiten en waterjets.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen eine Sauna sowie einen Pool mit Hydromassage und Wasserstrahlen.

Het hotel omvat ook het restaurant Windjammer, dat gespecialiseerd is in de traditionele Amerikaanse keuken.
Dazu betreibt das Best Western Inn das Windjammer Restaurant, das sich auf traditionell amerikanische Küche spezialisiert hat.

De mediterrane tuin van het hotel heeft een zwembad met een ingebouwde hot tub en een bar bij het zwembad met uitzicht over de baai van Mirabello.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einem eingebetteten Whirlpool im mediterranen Garten des Hotels und einer Poolbar, von der aus Sie die Mirabello-Bucht überblicken.

Deze door een familie beheerde accommodatie biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en is onderscheiden met de Green Key. Het hotel biedt een zwembad en een bar aan het zwembad.
Neben Aussicht auf die Ägäis bietet das mit dem Green Key ausgezeichnete familiengeführte Hotel einen Swimmingpool und eine Poolbar.

Mavrias Village ligt op een rustige locatie gelegen te midden van goed onderhouden tuinen, op 450 meter van het strand Tsilivi. Het hotel biedt een zwembad, een restaurant en een snackbar aan het zwembad.
In ruhiger Lage inmitten von gepflegten Gärten und 450 m vom Strand Tsilivi entfernt verfügt das Mavrias Village über einen Pool, ein Restaurant und eine Snackbar.

Het wellness-centrum van het hotel omvat een binnenzwembad, sauna's en jacuzzi's.
Im hoteleigenen Wellnesscenter entspannen Sie im Pool, in den Saunas und Whirlpools.