Traduction de «hotel napoleon biedt romantische » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Napoleon biedt romantische kamers en een steakhouse dat topkwaliteitsvlees uit Argentinië, de Verenigde Staten en de regio Allgäu serveert.
Das Hotel Napoleon bietet romantische Zimmer und ein Steakhouse. Dort bekommen Sie erstklassiges Fleisch aus Argentinien, den USA und dem Allgäu.

Hotel Napoleon biedt een goed uitgeruste, moderne conferentieruimte met 60 zitplaatsen.
Zudem bietet das Napoleon Hotel einen gut ausgestatteten und modernen Konferenzraum mit Platz für bis zu 60 Personen.

Hotel Napoleon ligt in het dorpje Montjovet en biedt klassieke kamers met gratis toiletartikelen.
Das Hotel Napoleon liegt in der Stadt Montjovet und bietet Ihnen Klassik Zimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Mme Bassia is gevestigd in een 120 jaar oud herenhuis in de oude binnenstad van Chania, vlakbij de Venetiaanse haven. Het hotel biedt romantische kamers met een charmante inrichting en thee- en koffiefaciliteiten.
Diese 120 Jahre alte Villa in der Altstadt von Chania liegt nahe dem venezianischen Hafen und bietet romantische Zimmer mit charmantem Dekor sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Dit charmante hotel ligt in een authentieke voormalige watermolen en biedt romantische hotelkamers en een mooie groene omgeving in de Ardennen.
In einer ehemaligen Wassermühle bietet dieses charmante Hotel romantische Zimmer inmitten der grünen Hügel der Ardennen.

Hotel Villa Königin Luise biedt romantische kamers met antiek meubilair, een mooie tuin met een terras en een regionaal restaurant.
Romantische Zimmer mit antiken Möbeln, ein hübscher Garten mit Terrasse und ein Restaurant mit regionaler Küche verwöhnen Sie in dieser historischen Villa gegenüber dem Bad Pyrmonter Schloss und nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Fußgängerzone entfernt.

Hotel Acadia biedt accommodaties die variëren van gezellige kamers tot romantische suites met ontspannende bubbelbaden en open haarden.
Die Unterkünfte im Hotel Acadia reichen von gemütlichen Zimmern bis hin zu romantischen-suiten mit einem entspannenden Whirlpool und einem Kamin.

Dit rustige hotel biedt romantische kamers.
In diesem ruhigen Hotel wohnen Sie in romantischen Zimmern.

Dit karakteristieke hotel biedt romantische accommodatie in het hartje van De Haan.
Dieses charakteristische Hotel heißt Sie mit romantischen Zimmern im Herzen von De Haan willkommen.

Het kleinschalige hotel Le Secret ligt in Luik langs de oevers van de Maas en biedt romantische themakamers met airconditioning, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das kleine Hotel Le Secret erwartet Sie am Ufer der Maas in Lüttich mit romantischen Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem Zugang zu WLAN und Privatparkplätzen.