Traduction de «hotel metropol beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Metropol beschikt over een gastronomisch restaurant en een buitenzwembad met een solarium.
Freuen Sie sich auf den Außenpool mit Terrasse des Hotels Metropol und ein Gourmetrestaurant.

Hotel Metropol beschikt over een 24-uursreceptie en een bar.
Das Hotel Metropol bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Het Residence Metropol beschikt over een privéstrand. Het ligt in Lido di Jesolo op 80 meter van het strand.
Die Residence Metropol befindet sich 80 m vom Strand entfernt in Lido di Jesolo und bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich.

Het Swissôtel Métropole beschikt over een pianobar, een businesscentrum en 2 panoramische dakterrassen.
Darüber hinaus bietet das Swissôtel Métropole eine Pianobar, ein Businesscenter und 2 Panorama-Dachterrassen.

Hotel Metropole ligt op een bevoorrechte locatie op 350 meter van het San Marcoplein en beschikt over luxe kamers met antieke meubels en exclusieve stoffen.
Das Hotel Metropole liegt privilegiert in 350 m Entfernung vom Markusplatz und verfügt über luxuriöse Zimmer mit antiken Möbeln und edlen Stoffen.

Hôtel Lyon Métropole beschikt over een wellnessruimte die de gasten gratis toegang biedt tot een binnenzwembad en olympisch buitenzwembad.
Das Hôtel Lyon Métropole bietet einen Wellnessbereich, der Gästen kostenfreien Zugang zu einem Innenpool sowie einen Außenpool mit olympischen Maßen bietet.

Het Hotel Metropol in Seefeld beschikt over een Finse sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
In Seefeld bietet das Hotel Metropol eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Dampfbad.

Alle kamers van Hotel Metropol beschikken over een moderne, strakke inrichting en hoogwaardige voorzieningen, zoals een lcd-tv, een elektrische kluis, een minibar en gratis WiFi.
Die Zimmer im Hotel Metropol empfangen Sie alle mit modernen klaren Linien und hohem Komfort. Dieser umfasst Annehmlichkeiten wie einen LCD-Sat-TV, kostenfreies WLAN, einen elektronischen Safe und eine Minibar.

Hotel Metropol – Metropol Lake Resort ligt tussen de oever van het Meer van Ohrid en de groene bossen van het nationaal park Galicica en biedt een prachtig uitzicht over het meer en de bergen.
Das Hotel Metropol - Metropol Lake Resort liegt zwischen dem Ufer des Ohridsees und den grünen Wäldern des Nationalparks Galicica und bietet einen traumhaften Blick auf den See und die Berge.

Grand Hotel Metropol ligt op de top van de St. Lawrence Hill en biedt een schilderachtig uitzicht over Portorož.
Das auf dem Hügel Sv. Lovrenc gelegene Grand Hotel Metropol begeistert mit einer reizvollen Aussicht über Portorož.