Traduction de «hotel met alle voorzieningen voor werk » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het comfort van een 3-sterren hotel met alle voorzieningen voor werk en ontspanning: gratis draadloos internet, vergaderzalen, gratis parkeergelegenheid en een terras.
Genießen Sie hier den Komfort eines 3-Sterne-Hotels, das Ihnen alle für Arbeit und Freizeit erforderlichen Annehmlichkeiten bietet: kostenfreies WLAN, Tagungsräume, kostenfreie Privatparkplätze und eine Terrasse.

Het bevindt zich op slechts een kort ritje met de auto van voorname bezienswaardigheden, waaronder Disneyland. Het Lemon Tree Hotel biedt alle voorzieningen die u nodig heeft voor een ontspannend en aangenaam verblijf.
Das Lemon Tree Hotel bietet jegliche Annehmlichkeiten für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.

Het Royal Falcon Hotel biedt luxueuze voorzieningen zoals een nachtclub en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Royal Falcon Hotel bietet Ihnen luxuriöse Annehmlichkeiten wie einen Nachtclub in der Unterkunft und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

De kamers van het Virgilio Grand Hotel bieden alle voorzieningen voor een comfortabel verblijf, waaronder airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Virgilio Grand Hotel bieten alle Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt und sind mit einer Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

De fitnessruimte van het hotel biedt alle voorzieningen voor een goede training, en de recreatieruimte is uitgerust met verschillende tafelspellen.
Zudem können Sie im Fitnessstudio des Hotels trainieren oder sich im Spielezimmer mit Tischspielen unterhalten.

Het vriendelijke personeel van Divani sleepte prijzen in de wacht en stelt alles in het werk om het u zo comfortabel mogelijk te maken, met tal van voorzieningen en diensten.
Die ausgezeichneten Mitarbeiter im Divani Caravel stehen Ihnen jederzeit gern zur Verfügung. Eine breite Palette an Serviceleistungen und Einrichtungen sorgt für Ihren Komfort.

Het hotel verzekert u dat uw kamer is voorzien van alles wat u nodig heeft voor ontspanning of werk, inclusief een bar en een rustige tuin.
Neben hervorragend ausgestatteten Zimmern, die sich für Geschäfts- und Urlaubsreisende eigenen, bietet Ihnen das Hotel eine Bar und einen ruhigen Garten.

Het Sol Nessebar Palace Hotel All-Inclusive biedt veel voorzieningen en entertainment.
Im Sol Nessebar Palace Hotel erwartet Sie ein umfangreiches All-inclusive-Angebot und eine Auswahl an Einrichtungen und Unterhaltung.

Dit luxe all-inclusive resort aan het strand ligt aan de mooie Maya Riviera en op loopafstand van de beroemde Quinta Avenida. Het hotel biedt uitzonderlijke service, eersteklas voorzieningen en oneindig veel activiteiten en entertainment.
An der wunderschönen Maya Riviera und in fußläufiger Entfernung zur berühmten Fifth Avenue empfängt Sie dieses luxuriöse All-inclusive-Resort am Strand mit außergewöhnlichem Service, erstklassigen Annehmlichkeiten und endlosen Aktivitäten sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over een restaurant, dat dagelijks is geopend (behalve voor de lunch op zaterdag en zondag), en alle benodigde werk- en vrijetijdsvoorzieningen.
Freuen Sie sich auf ein täglich geöffnetes Restaurant (samstag- und sonntagmittags geschlossen) und auf alle wichtigen Annehmlichkeiten für Geschäftsreisende und Urlauber.