Traduction de «hotel meridiana ligt in malcesine » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Meridiana ligt in Malcesine, op 500 meter van het kasteel Scaligero.
Das Hotel Meridiana erwartet Sie in Malcesine mit einer Aussicht über den Gardasee und nur 500 Meter vom Castello Scaligero (Skaligerburg) entfernt.

Hotel Meridiana ligt op slechts 20 minuten lopen van de archeologische plaats Paestum.
Das Meridiana Hotel liegt nur 20 Gehminuten von der Ausgrabungsstätte Paestum entfernt.

Hotel Meridiana ligt op slechts 19 km van de kust van Sardinië.
Das Hotel Meridiana ist nur 19 km von der sardinischen Küste entfernt.

Het Hotel Meridiana ligt op 150 meter afstand van het treinstation King's Cross. Op 5 minuten loopafstand bevindt zich het elegante Bloomsbury.
Nur 150 m vom Bahnhof King's Cross entfernt erreichen Sie das Hotel Meridiana nach einem 5-minütigen Spaziergang vom eleganten Bloomsbury.

Hotel Ibis Barcelona Meridiana ligt naast het Heron City Shopping Centre, waar restaurants, bioscopen en een fitnessruimte te vinden zijn.
Das Hotel Ibis Barcelona Meridiana befindet sich neben dem Einkaufszentrum Heron City.

Hotel Meublè Meridiana ligt in Valtournenche en op 1 km van de skipistes.
In Valtournenche begrüßt Sie das Hotel Meublè Meridiana, 1 km von den Skipisten entfernt.

Het hotel ligt in Malcesine en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het meer.
Das Baia Verde Hotel in Malcesine eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die Gegend am See.

Hotel Dolomiti ligt in het historische centrum van Malcesine, op 300 meter van het kasteel van Malcesine en dicht bij de kabelbaan naar de Monte Baldo.
Das Hotel Dolomiti befindet sich im historischen Zentrum von Malcesine, 300 m von der Burg Malcesine entfernt und in der Nähe der Seilbahn zum Monte Baldo.

Het Meridiana Hotel Taormina ligt 100 meter boven de zeespiegel. Dit hotel bevindt zich in Taormina en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Das Meridiana Hotel erwartet Sie in Taormina, 100 m über dem Meeresspiegel. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Meerblick.

Hotel Erika ligt binnen 400 meter van het Gardameer en het Scaligero-kasteel in Malcesine, aan de voet van de Monte Baldo.
Etwa 400 m vom Gardasee und dem Schloss Scaligero entfernt erwartet Sie das Hotel Erika in Malcesine, am Fuße des Monte Baldo.