Traduction de «hotel taormina ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Taormina ligt op 50 meter van het strand en op 3 minuten rijden van de afrit Via dello Sport van de provinciale weg SP227.
Das Hotel liegt 50 m vom Meer und eine 3-minütige Fahrt von der Ausfahrt Via dello Sport der Provinzstraße SP227 entfernt.

Het Meridiana Hotel Taormina ligt 100 meter boven de zeespiegel. Dit hotel bevindt zich in Taormina en beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Das Meridiana Hotel erwartet Sie in Taormina, 100 m über dem Meeresspiegel. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Meerblick.

Het centrum van Taormina ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von Taormina befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

Het oude Theater van Taormina ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Das antike Theater von Taormina erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

Hotel Isabella ligt in het midden van de Corso Umberto, de belangrijkste winkelstraat van Taormina, op 200 meter afstand van het Griekse amfitheater.
Das Isabella begrüßt Sie in der Mitte der Haupteinkaufsstraße Corso Umberto in Taormina und nur 200 m vom griechischen Amphitheater entfernt.

Hotel Continental ligt in het hart van Taormina, op 2 minuten lopen van de kathedraal en de voetgangersstraat Corso Umberto.
Das Hotel Continental befindet sich im Herzen von Taormina und nur 2 Gehminuten von der Kathedrale und der Hauptfußgängerzone Corso Umberto entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Taormina heeft een traditioneel Siciliaans restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het ligt in het centrum van Birkenfeld, in het schilderachtige natuurpark van het Zwarte Woud.
Ein traditionelles sizilianisches Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenfreie, Privatparkplätze gehören zu den Vorzügen dieses familiengeführten Hotels im Stadtzentrum von Birkenfeld im malerischen Naturpark Schwarzwald.

Hotel Condor ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Taormina en het Oud-Griekse amfitheater.
Das Hotel Condor ist 5 Gehminuten von der historischen Stadtmitte von Taormina und seinem altgriechischen Amphitheater entfernt.

Vanaf Hotel Taormina is het 4 haltes met de metro naar de beroemde Spaanse Trappen en het Colosseum ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Im Taormina Hotel wohnen Sie nur 4 U-Bahn-Stationen von der berühmten Spanischen Treppe und einen 15-minütigen Spaziergang vom Kolosseum entfernt.

Belmond Grand Hotel Timeo ligt op 5 km van treinstation Taormina-Giardini Naxos en op 45 minuten rijden van de luchthaven Catania.
Sie wohnen im Belmond Grand Hotel Timeo 5 km vom Bahnhof Taormina-Giardini Naxos sowie 45 Autominuten vom Flughafen Catania entfernt.