Traduction de «hotel marina is gevestigd in pand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Marina is gevestigd in pand van meer dan 300 jaar oud. Dit hotel ligt aan de waterkant van Fažana, met uitzicht op de Adriatische Zee.
In einem über 300 Jahre alten Haus an der Küste von Fažana heißt Sie das Hotel Marina willkommen.

Hotel Metropol is gevestigd in een 18e-eeuws pand aan de Oude Markt van Śrem. Het pand is grondig gerenoveerd en biedt tegenwoordig comfortabele accommodatie, een mooi restaurant en een nachtclub.
Das Hotel Metropol ist in einem umfassend renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert am alten Marktplatz von Śrem untergebracht. Freuen Sie sich auf moderne komfortable Unterkünfte, ein schönes Restaurant und einen Nachtklub.

Dit hotel is gevestigd in pand uit de 19e eeuw dat voorheen bij de kerk ernaast hoorde. In de openbare ruimtes is gratis Wifi aanwezig.
WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenlos zur Verfügung.

Hotel Vesus is gevestigd in een gerestaureerde Toscaanse boerderij met stenen muren. Het pand lig top 1 km van Corbara. Het pand biedt een restaurant, een tuin, een terras en moderne accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Vesus begrüßt Sie in einem restaurierten toskanischen Bauernhaus mit Steinwänden, 1 km von Corbara entfernt. Es verfügt über ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse sowie modern gestaltete Unterkünfte mit Klimaanlage.

Renka Hotel Spa is gevestigd in een stenen pand met handgemaakte glas-in-loodramen. Het pand ligt in Göcek en beschikt over een spa- en wellnesscentrum, met onder andere Turkse baden, stoombaden, massageruimtes en een huidverzorgingscentrum.
Das Renka Hotel Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus Stein mit handgefertigtem Farbglas in Göcek. Es erwarten Sie ein Spa- und Wellnesscenter, ein Türkisches Bad und Dampfbäder, Massageräume und ein Hautpflegezentrum.

Het City Premiere Marina Hotel Apartments is gevestigd in de wijk Marina en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die City Premiere Marina Hotel Apartments erwarten Sie in Marina mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Hotel Stardust is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Nove Zamky, op 200 meter van de Grote Markt. Het heeft een recreatieruimte met darts, tafelvoetbal en een pokertafel.
Das Hotel Stardust erwartet Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Nove Zamky, 200 m vom Hauptplatz entfernt. Freuen Sie sich hier auf ein Spielezimmer mit Darts, Tischfußball und einem Pokertisch.

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.

Hotel Teichwiesenhof is gevestigd in een mooi pand met een rieten dak op een rustige locatie, op 7 km afstand van de Oostzeekust.
Das Hotel Teichwiesenhof begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in ruhiger Lage nur 7 km von der Ostseeküste entfernt.

Het Club Hotel Marina Beach is gevestigd in een prachtig gebouw met een Moorse stijl, aan de oostkust van Sardinië.
Ein im maurischen Stil errichtetes Gebäude beherbergt die schöne Ferienanlage Club Hotel Marina Beach im Herzen der Ostküste Sardiniens.