Vertaling van "mooi pand " (Nederlands → Duits) :

Sta op met een prachtige zonsopgang bij Pretty Sun BB, gelegen in een mooi pand in Hualien, Taiwan.
In dieser charmanten Unterkunft in Hualien, Taiwan wachen Sie bei einem schönen Blick auf den Sonnenaufgang und die Bergkulisse auf.

Hotel Teichwiesenhof is gevestigd in een mooi pand met een rieten dak op een rustige locatie, op 7 km afstand van de Oostzeekust.
Das Hotel Teichwiesenhof begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in ruhiger Lage nur 7 km von der Ostseeküste entfernt.

Het Hostal Opapa Juan is gevestigd in een mooi pand met Duitse architectuur en biedt accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Opapa Juan liegt in einem charmanten Gebäude deutscher Architektur und bietet Zimmer mit eigenem Bad und kostenlosem WLAN.

De Posada Casa de Borgoña is gevestigd in een mooi pand op slechts 300 meter van het Güemes-plein in het centrum van Salta, en biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Nur 300 Meter vom Güemes-Platz in einem reizvollen Gebäude erwartet Sie das Posada Casa de Borgoña im Zentrum von Salta mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Kabel-TV.

Dit hotel is gevestigd in een mooi pand met een rieten dak op het eiland Rügen in de Oostzee en ligt op 2 km van het dorp Kluis.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem schönen, reetgedeckten Landhaus auf der Ostseeinsel Rügen, nur 2 km von der Ortschaft Kluis entfernt.

Het Citôtel Des Arts is gevestigd in een mooi pand, net achter het historisch museum, direct aan het kleien plein van Marche au Lait de Cochons.
Das Citôtel des Arts befindet sich in einem ansprechenden Gebäude direkt hinter dem historischen Museum am kleinen Platz Marche au Cochons de Lait.

Hotel Ristorante Zunica 1880 is gevestigd in een mooi pand dat dateert uit 1600.
Das Hotel Ristorante Zunica 1880 befindet sich in einem hübschen Anwesen aus dem 16. Jahrhundert.

Hotel Mantegna is gevestigd in een mooi pand, passend bij de verfijnde sfeer van het elegante historische centrum van Mantua, dicht bij de meren van de stad.
Ein ansprechendes Gebäude beherbergt dieses Hotel, das sich mit seinem stilvollen Flair harmonisch in die elegante Altstadt Mantuas unweit der Seen einfügt.

Het centraal gelegen Hotel Siviglia is gehuisvest in een mooi pand uit het eind van de 19e eeuw, dat typerend is voor deze woonwijk van Rome. Het metrostation Policlinico (lijn B) ligt vlak bij de accommodatie.
Das Hotel Siviglia befindet sich im Zentrum in der Nähe der U-Bahn-Station Policlinico der Linie B in einem ansprechenden Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert, wie es ganz typisch für diese Wohngegend in Rom ist.

Dit hotel is gevestigd in een mooi pand in het centrum van Châteauroux; u bent er van harte welkom en het heeft een warme, knusse ambiance. U bent er verzekerd van een succesvol verblijf.
In einem reizvollen Gebäude im Herzen von Châteauroux begrüßt Sie dieses Hotel mit einer warmherzigen und gemütlichen Atmosphäre - freuen Sie sich hier auf einen gelungenen Urlaub.