Traduction de «hotel malar ligt op slechts 800 meter van metrostation invalides » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Malar ligt op slechts 800 meter van metrostation Invalides en op 10 minuten van de Champs Élysées en operagebouw Garnier.
Nur 800 m von der Metro-Station Les Invalides entfernt sind es vom Hotel Malar nur 10 Minuten bis zu den Champs Elysées und zur Opéra Garnier.

Hotel Ballunspitze ligt op slechts 800 meter van de skiliften en de pistes van het skigebied Galtür-Silvretta.
Das Ballunspitze begrüßt Sie nur 800 m von den Skiliften und Pisten des Skigebiets Galtür-Silvretta entfernt mit einem 600 m² großen Spa.

Het Carlton Hotel Budapest ligt op slechts 300 meter van metrostation Batthyány Square en binnen een straal van 100 tot 150 meter van diverse bus- en tramhaltes.
Die U-Bahnstation Batthyány Platz liegt nur 300 Meter, verschiedene Bus- und Straßenbahnhaltestellen 100 bis 150 m vom Hotel entfernt.

Hotel Bella ligt op slechts 230 meter van metrostation Hloubětín en biedt kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Bella ist nur 230 Meter vom U-Bahnhof Hloubětín entfernt. Sie wohnen in schlicht eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.

Hotel Hermitage ligt op slechts 400 meter van metrostation Waterlooplein en op 5 minuten lopen van koninklijk theater Carré.
Das Hermitage befindet sich nur 400 m vom U-Bahnhof Waterlooplein und einen 5-minütigen Spaziergang vom königlichen Theater Carré entfernt.

The Meretto Hotel Istanbul ligt op slechts 500 meter van metrostation Aksaray en op 15 km van de luchthaven Atatürk.
Zum U-Bahnhof Aksaray gelangen Sie vom Hotel aus nach nur 500 Metern und zum Flughafen Atatürk nach 15 Kilometern.

Hotel Brunelleschi ligt op slechts 50 meter van metrostation Missori en op 2 minuten lopen van de kathedraal van Milaan. De kamers zien voorzien van airconditioning en gratis internet.
Das Hotel Brunelleschi liegt nur 50 m von der U-Bahn-Station Missori und 2 Gehminuten vom Mailänder Dom entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Ramada Hotel Kowloon ligt op slechts 500 meter van metrostation Tsim Sha Tsui. Het biedt gratis WiFi in de lobby en heeft gratis openbare computers met internet.
Nur 500 m entfernt vom MTR-Bahnhof Tsim Sha Tsui erwartet Sie das Ramada Hotel Kowloon. Zu dessen Vorzügen zählen eine Lobby mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfrei zugängliche Computer mit Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Hôtel Metropolitain ligt op slechts 30 meter van metrostation Ménilmontant in het centrum van het levendige 11e arrondissement van Parijs.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen des lebhaften 11. Pariser Arrondissements und nur 30 m vom U-Bahnhof Ménilmontant entfernt.