Traduction de «hotel loopt u direct het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel loopt u direct het strand van Livadi op. De stranden van Livadakia en Karavi liggen ook op korte loopafstand.
Vom Hotel Maistrali aus gelangen Sie schnell und bequem zum Strand von Livadi und auch Livadakia und Karavi liegen nur wenige Schritte entfernt.

Het zwembad heeft een diep en een ondiep gedeelte. Vanuit het park loopt u direct het strand op.
Der Pool der Residence hat eine flache und eine tiefe Seite. Der Park bietet zudem einen direkten Zugang zum Strand.

Vanuit het hotel loopt u langs het strand in 20 minuten naar de pier van Brighton.
Zum Brighton Pier gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang am Strand entlang.

Het hotel biedt een skiopslag en vanaf het hotel loopt u direct naar het nabijgelegen skigebied Postwiese.
Nutzen Sie im Hotel die Skiaufbewahrung. Vom Hotel aus erreichen Sie das nahegelegene Skigebiet Postwiese direkt zu Fuß.

Hotel Miraflores ligt direct tegenover strand Punta Las Flores en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en een terras met hangmatten, overdekt door een palapa.
Direkt vor dem Strand von Punta Las Flores begrüßt Sie das Hotel Miraflores mit einem Außenpool, üppigen Gärten und einer strohüberdachten Terrasse mit Hängematten.

Hotel Le Rotabas ligt te midden van een tropische tuin met een buitenzwembad. Vanuit het hotel wandelt u direct het strand van La Caravelle op.
Das Hotel ist von einem tropischen Garten umgeben und bietet direkten Zugang zum Strand La Caravelle sowie einen Außenpool.

Vanaf het strand loopt u direct naar de ondiepe baai.
Der Strand am Lindner Hotel Spa Rügen bietet direkten Zugang zu der flachen Bucht.

Vanuit dit hotel in Carnon-Plage loopt u direct naar het strand, 50 meter verderop.
Dieses Hotel liegt in Carnon-Plage und bietet direkten Zugang zum 50 m entfernten Strand.

Vanaf het hotel loopt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Budva, of het dichtstbijzijnde strand, Slovenska.
Die Altstadt von Budva und der nächste Strand, der Strand Slovenska, liegen einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Vanuit het hotel loopt u zo het witte strand van La Bahía de La Plata op.
Vom Meliá Atlanterra haben Sie direkten Zugang zu den weißen Stränden des La Bahía de La Plata.