Vertaling van "direct tegenover strand " (Nederlands → Duits) :

Hotel Miraflores ligt direct tegenover strand Punta Las Flores en biedt een buitenzwembad, een weelderige tuin en een terras met hangmatten, overdekt door een palapa.
Direkt vor dem Strand von Punta Las Flores begrüßt Sie das Hotel Miraflores mit einem Außenpool, üppigen Gärten und einer strohüberdachten Terrasse mit Hängematten.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
An der Promenade von Fregene, direkt gegenüber dem Strand, heißt Sie das Hotel La Conchiglia willkommen.

Hotel Tritone Jesolo Lido ligt direct tegenover het strand en dicht bij de winkelstraten. Het hotel heeft een eigen strand met parasols en ligstoelen, alles inbegrepen in de prijs.
Das direkt am Strand und nicht weit von den Einkaufsstraßen entfernt gelegene Hotel Tritone Jesolo Lido bietet Ihnen einen eigenen Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme erwarten, die bereits im Preis inbegriffen sind.

Het Strandeen heeft gratis parkeergelegenheid en ligt direct tegenover het strand van ruim 3 km lang en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen am Strandeen ebenfalls zur Verfügung. Sie wohnen direkt gegenüber eines über 3 km langen Strandes und nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Zum Mittag- und Abendessen wartet eine Vielzahl von Restaurants und Cafés entlang der trendigen Camps Bay Promenade gegenüber dem Strand auf Ihren Besuch.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het dichtstbijzijnde strand en ligt direct tegenover de steiger voor uitstapjes over het meer.
Der nächste Strand liegt nur 150 m entfernt. Die Anlegestelle für Bootsausflüge rund um den See befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het Hydro Palace ligt direct tegenover het strand in Oostende en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de zee en de stad. U profiteert ook van gratis WiFi en van gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Direkt am Strand in Ostende bietet das Hydro Palace Apartments zur Selbstverpflegung mit Meer- und Stadtblick sowie WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.

Praia Linda hotel ligt direct tegenover het Pepê-strand, in de wijk Barra da Tijuca.
Direkt gegenüber dem Strand Pepê empfängt Sie das Praia Linda Hotel im Stadtteil Barra da Tijuca.

Luxury Apartments Zana heeft een grote tuin van 2.000 m2 en ligt direct tegenover het Diklo strand. Het biedt appartementen met airconditioning, balkons en uitzicht op de Adriatische Zee.
Umgeben von einem 2.000 m² großen Garten und direkt gegenüber vom Strand von Diklo wohnen Sie im luxuriösen Zana in klimatisierten Apartments mit Balkon und Adriablick.