Traduction de «hotel ligt vlak bij de beroemde wandelroute het pieterpad » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt vlak bij de beroemde wandelroute het Pieterpad.
Das Hotel liegt in der Nähe des berühmten Wanderwegs Pieterpad.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde Oekraïense strand Arcadia.
Es liegt in der Nähe des berühmten Arcadia-Strands in der Ukraine.

Het Botticelli Hotel ligt vlak bij de beroemde San Lorenzo-markt en bevindt zich op 500 meter van het treinstation Santa Maria Novella.
Das Hotel Botticelli liegt nahe des berühmten San Lorenzo Marktes und ist nur 500 Meter vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Dit Berlijnse hotel ligt vlak bij het beroemde winkelgebied City West, de Kurfürstendamm, de Tauentzienstraße en de Gedächtniskirche. Het warenhuis KaDeWe bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Dieses Berliner Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Einkaufsviertels City West mit dem Kurfürstendamm, der Tauentzienstraße sowie der Gedächtniskirche und nur 400 m vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Het hotel ligt vlak bij het beroemde kasteel Burg Eltz en op slechts 40 km van de luchthaven Frankfurt/Hahn.
In Ihrer Nähe erwartet Sie die berühmte Burg Eltz. Der Flughafen Frankfurt/Hahn liegt nur 40 km entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de beroemde Oostenrijkse en Italiaanse skigebieden en biedt skipassen met korting.
Das Skipass Hotel befindet sich in der Nähe bekannter österreichischer und italienischer Skigebiete.

Het hotel ligt vlak bij de beroemde Carillon Disco en op loopafstand van een privéparkeerterrein.
Das Hotel liegt in der Nähe der berühmten Carillon Disco und einen kurzen Spaziergang von einem privaten Parkplatz entfernt.

Het hotel ligt vlak bij een metrostation, een bushalte en een tramhalte, zodat u eenvoudig de beroemde stad kunt verkennen.
In der Nähe des Ringhotel Loew's Merkur befinden sich zudem ein U-Bahnhof sowie eine Bus- und eine Straßenbahnhaltestelle, sodass Sie alle Sehenswürdigkeiten dieser berühmten Stadt bequem erkunden können.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt vlak bij de winkelstraat de Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe, in het westen van het centrum van Berlijn.
Dieses vor Kurzem renovierte Hotel begrüßt Sie in der Nähe des bekannten Kaufhauses KaDeWe und der Einkaufsstraße Ku'damm im Westen der Berliner Innenstadt.

Hotel Ganivet ligt vlak bij de beroemde El Rastro-markt en op 5 minuten lopen van het voetbalstadion van Atletico Madrid.
Nahe dem Ganivet Hotel finden Sie den berühmten Markt El Rastro und nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Fußballstadion von Atlético Madrid.