Vertaling van "dit berlijnse hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit Berlijnse hotel ligt vlak bij het beroemde winkelgebied City West, de Kurfürstendamm, de Tauentzienstraße en de Gedächtniskirche. Het warenhuis KaDeWe bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Dieses Berliner Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Einkaufsviertels City West mit dem Kurfürstendamm, der Tauentzienstraße sowie der Gedächtniskirche und nur 400 m vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Dit hotel ligt in de levendige Berlijnse wijk Prenzlauer Berg en beschikt over lichte, comfortabel ingerichte kamers.
Im pulsierenden Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg bietet dieses Hotel helle, komfortabel eingerichtete Zimmer.

De Brandenburger Tor ligt op 18 km van het hotel en het Museumeiland, waar verschillende Berlijnse musea en galeries zijn gevestigd, is met het openbaar vervoer in 50 minuten bereikbaar.
Das Brandenburger Tor liegt 18 km vom Hotel entfernt. Die Museumsinsel, wo sich einige der Berliner Museen und Galerien befinden, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 50 Minuten.

Dit moderne hotel en hostel bevindt zich in de Berlijnse wijk Wedding, op slechts 500 meter van metrostation Seestraße, en biedt gratis WiFi bij de receptie en huurfietsen.
Dieses moderne Hotel und Hostel liegt im Berliner Stadtteil Wedding, nur 500 m vom U-Bahnhof Seestraße entfernt und bietet Leihfahrräder und kostenfreies WLAN im Rezeptionsbereich.

Dit hotel ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg op slechts korte loopafstand van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses Hotel liegt im Berliner Bezirk Charlottenburg und erwartet Sie nur einen kurzen Spaziergang von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Dit moderne hotel in de Berlijnse wijk Mitte ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Spittelmarkt, tussen de Alexanderplatz en de Potsdamer Platz.
Im Bezirk Berlin-Mitte, zwischen dem Alexanderplatz und dem Potsdamer Platz, begrüßt Sie dieses moderne Hotel. Es ist 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Spittelmarkt entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan de winkelstraat Kurfürstendamm in de Berlijnse wijk Charlottenburg. Het hotel biedt stijlvolle suites en een spacentrum met een binnenzwembad.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt an der Einkaufsstraße Kurfürstendamm im Berliner Bezirk Charlottenburg und bietet elegante Suiten und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Het hotel heeft een unieke levendige charme en is gedecoreerd met graffiti van Berlijnse kunstenaars.
Das Hotel zeichnet sich durch einen einzigartigen Charme aus und ist mit Graffitis von Berliner Künstlern dekoriert.

Hotel Berliner Hof ligt aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses Hotel liegt an der Einkaufsmeile Kurfürstendamm in Berlin.

Dit elegante hotel ligt op slechts 200 meter van de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en biedt gratis WiFi, een eigen garage en een eigen spa en fitnessruimte.
Nur 200 m von der beliebten Berliner Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt bietet dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN, eine private Garage sowie einen hoteleigenen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter.