Vertaling van "hotel ligt tegenover het oude postkantoor in stone " (Nederlands → Duits) :

Het Shangani Hotel ligt tegenover het oude postkantoor in Stone Town en op minder dan 5 minuten lopen van Forodhani Gardens.
Das Shangani Hotel liegt gegenüber dem alten Postamt in der historischen Altstadt Stone Town und weniger als 5 Gehminuten vom Park Forodhani Gardens entfernt.

Het hotel ligt tegenover het plaatselijke postkantoor, de onderdoorgang naar het strand, en het treinstation met verbindingen naar Genua.
Die Hauptpost, die Unterführung zum Strand und der Bahnhof mit Verbindungen nach Genua befinden sich direkt vor dem Hotel.

Het Thai Binh II Hotel ligt tegenover het centrale postkantoor en beschikt over goed uitgeruste kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Gegenüber dem Central Post Office bietet das Thai Binh II Hotel gut ausgestattete Zimmer mit eigenen Balkonen und kostenlosem WLAN.

Het Lato Boutique Hotel ligt tegenover de oude stadshaven en beschikt over een restaurant met bar op het dak, dat uitzicht biedt op het Venetiaanse Fort van Heraklion.
Gegenüber dem Hafen der Altstadt empfängt Sie das Lato Boutique Hotel mit einem Restaurant mit Bar auf der Dachterrasse, von der Sie eine Aussicht auf die venezianische Festung von Heraklion genießen.

Dit gezellige pension wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van het dorp Tintagel, tegenover het oude postkantoor National Trust.
Dieses gemütliche, familiengeführte Gasthaus befindet sich im Herzen des Dorfes Tintagel, direkt gegenüber dem National Trust Old Post Office.

Het Josse Hôtel ligt tegenover het strand van Salis, op slechts 3 minuten lopen. Het stadscentrum van Juan les Pains bevindt zich op loopafstand van het oude centrum van Antibes en de oude haven.
Sie wohnen gegenüber dem nur 3 Gehminuten entfernten Strand Plage de la Salis. Zu Fuß gelangen Sie außerdem von der Altstadt von Antibes zum alten Hafen und ins Zentrum der Stadt Juan-les-Pins.

Het hotel ligt tegenover het strand in Vigo, vlak bij de oude binnenstad waar u kunt genieten van de zeevruchten waar de regio zo beroemd om is. Of u nu op op vakantie of op zakenreis bent, u zult zich zeker thuisvoelen in dit gastvrije, ontspannen hotel.
Das in Vigo direkt gegenüber vom Strand gelegene Hotel besticht auch durch seine Nähe zur Altstadt, in der Sie reichlich Gelegenheit haben, die fantastischen Meeresfrüchte zu probieren, für die diese Region berühmt ist. Ganz gleich, ob Sie auf Urlaubs- oder Geschäftsreise sind, im einladenden und entspannten Ambiente dieses Hotels werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

Het Exempel Schlafstuben biedt gratis WiFi, een uniek restaurant en kamers met een middeleeuws thema. Dit traditionele hotel ligt tegenover de historische Stefanskerk in het oude centrum van Tangermünde.
Mit im Stil des Mittelalters gestalteten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem einzigartigen Restaurant begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel gegenüber der historischen St. Stephanskirche in der Altstadt von Tangermünde.

Eén daarvan ligt tegenover de oude Spaanse toren die het hotel zijn naam heeft. Dit strand biedt op de derde rij gratis ligbedden en parasols voor u.
Einer davon befindet sich genau gegenüber von einem alten spanischen Turm, der dem Hotel auch seinen Namen gab.

Het Chatsworth Hotel ligt tegenover het strand van Hastings en op 2 minuten lopen van de oude binnenstad en de winkelstraten.
Gegenüber dem Strand von Hastings erwartet Sie das Chatsworth Hotel einen 2-minütigen Spaziergang von der Altstadt und dem Einkaufsviertel entfernt.