Vertaling van "hotel ligt naast de wijk die gewijd " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt naast de wijk die gewijd is aan boeken en schrijven. Het attractiepark Futuroscope is 1 uur rijden.
Das Hotel befindet sich neben dem Viertel, das sich den Büchern und der Schrift verschrieben hat. Den Vergnügungspark Futuroscope erreichen Sie nach 1 Fahrstunde.

Het Triana-Teatro ligt naast de wijk Vegueta.
Neben dem Viertel Vegueta erwartet Sie im Triana-Teatro ein voll ausgestattetes Apartment mit kostenfreiem WLAN.

The Four Courts Hostel ligt naast de wijk Temple Bar.
Das Four Courts Hostel liegt direkt neben dem Viertel Temple Bar.

Het Quality Hotel ligt in de wijk Adrianopolis, naast het winkelcentrum Manauara en in de buurt van de financiële wijk van Manaus.
Das Quality begrüßt Sie im Viertel Adrianopolis neben dem Einkaufszentrum Manauara Shopping in der Nähe des Finanzviertels von Manaus.

Het Beauséjour Hotel ligt naast het metrostation Place de Clichy in de levendige wijk Montmartre in Parijs.
Das Beausejour Hotel empfängt Sie neben der U-Bahnstation Place de Clichy im lebendigen Pariser Viertel Montmartre.

Dit chique hotel ligt naast het strand van Almadrava, in de wijk Sort de la Mar, in Denia.
Direkt neben dem Strand Almadrava erwartet Sie dieses elegante Hotel in der Region Sort de la Mar in Dénia.

Het hotel ligt naast de Nationale Bibliotheek in de elegante wijk Salamanca van Madrid en op 15 minuten lopen van de musea Prado en Thyssen-Bornemisza.
Das Hotel liegt direkt neben der Nationalbibliothek in Madrids elegantem Stadtteil Salamanca. Von hier aus erreichen Sie den Prado und das Museum Thyssen-Bornemisza innerhalb von 15 Gehminuten.

Dit 4-hotel ligt in de wijk Schwachhausen in Bremen, naast het Rhododendronpark en de botanische tuinen.
Im Bremer Stadtteil Schwachhausen erwartet Sie neben dem Rhododendronpark und der Gartenschau Botanika dieses Hotel.

Het hotel ligt in de wijk West End, naast de tuinen aan Princes Street. Onder andere Nelson Mandela en Sean Connery zijn te gast geweest in dit hotel.
Das Hotel befindet sich an den Princes Street Gardens in Edinburghs West End. In diesem Hotel waren unter anderem bereits Nelson Mandela und Sean Connery zu Gast.

Dit hotel ligt in de wijk Weißensee in Füssen, naast de Weißensee.
Dieses Hotel im Stadtteil Weißensee in Füssen heißt Sie direkt am Weißensee willkommen.