Vertaling van "hotel ligt naast de rivier de moezel " (Nederlands → Duits) :

Mittlers Restaurant Hotel ligt naast de rivier de Moezel in de stad Schweich.
Das Mittlers Restaurant Hotel liegt an der Mosel in der Innenstadt von Schweich.

Dit traditioneel 18e-eeuwse gebouw beschikt over een slagerij en ligt naast de rivier de Moezel.
An der Mosel erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im traditionellen Stil, das auch eine Metzgerei beherbergt.

Het Weingut Clemens is gevestigd in een historische wijnmakerij en ligt naast de rivier de Moezel in het dorpje Ellenz-Poltersdorf.
Auf einem historischen Weingut an der Mosel erwartet Sie in Ellenz-Poltersdorf das Hotel Weingut Clemens.

Hotel Zehnthof wordt door een familie beheerd en ligt naast de rivier de Moezel in de wijnstad Cochem. Het biedt ruime kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben der Mosel gelegen bietet dieses familiengeführte Hotel in der Weinstadt Cochem geräumige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenlose Parkplätze.

Dit hotel ligt tussen de rivier de Moezel en de Saar, op een idyllische plek in de tuinen van de Varades-spa, in het gezonde klimaat van het kuuroord Orscholz.
Zwischen der Mosel und der Saar, idyllisch eingebettet in den Kurpark Varades, begrüßt Sie dieses Hotel im heilklimatischen Kurort Orscholz.

Het hotel ligt naast de rivier de Tera.
Der Fluss Tera verläuft gleich am Hotel.

Dit traditionele hotel ligt aan de rivier de Moezel in Zeltingen-Rachtig, op slechts 12 minuten afstand van de snelweg A1.
Dieses traditionsreiche Hotel befindet sich neben der Mosel in Zeltingen-Rachtig, nur 12 Minuten von der Autobahn A1 entfernt.

Het River Hotel ligt naast de rivier de Manavgat en biedt een prachtig uitzicht op de rivier, zowel vanuit het restaurant als vanuit de kamers.
Direkt neben den Fluss Manavgat bietet das Hotel einen atemberaubenden Blick auf den Fluss von seinem Restaurant und den Zimmern aus.

Dit hotel ligt naast de rivier de South Saskatchewan, in het centrale zakendistrict Saskatoon.
Das Hotel befindet sich am South Saskatchewan River im Central Business District von Saskatoon.

Dit hotel ligt naast de rivier de Stryneelva, in het gletsjer skigebied van Stryn waar het hele jaar door geskied kan worden.
Am Fluss Stryneelva begrüßt Sie im Gletschergebiet Stryn, wo Sie das ganze Jahr über Ski fahren können, dieses Hotel.