Vertaling van "hotel ligt in molins de rei " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in Molins de Rei en via de nabijgelegen snelweg E-90 is Barcelona goed bereikbaar.
Das Hotel liegt in Molins de Rei und verfügt dank der nahegelegenen Autobahn E-90 über eine bequeme Anbindung an Barcelona.

Het hotel Ibis Barcelona Molins de Rei ligt vlakbij de snelweg A-2, ongeveer 13 km buiten Barcelona.
Das Ibis Barcelona Molins de Rei liegt direkt an der Autobahn A-2, ca. 13 km von Barcelona entfernt.

Het Austin's Saint Lazare Hotel ligt op een korte reis met de metro van station Gare du Nord en vanuit station Gare Saint-Lazare hebben vier metrolijnen verbindingen met verschillende delen van Parijs.
Das Hotel Austin's Saint Lazare ist nur eine kurze Fahrt mit der Metro vom Gare du Nord entfernt und am Gare Saint-Lazare finden Sie 5 Metrolinien mit Verbindung in alle Teile von Paris.

Le Domaine Des Soyeux beschikt over een buitenzwembad en een tuin. Het hotel ligt in een natuurpark in Saint-Julien-Molin-Molette.
Das von einem natürlichen Park umgebene Domaine Des Soyeux begrüßt Sie in einem Schloss aus dem 19. Jahrhundert in Saint-Julien-Molin-Molette mit einem Außenpool, einem Garten und kostenlosem WLAN.

Het hotel ligt op 7 km van de Angra dos Reis, die toegang biedt tot Ilha Grande.
Sie wohnen hier 7 km von Angra dos Reis entfernt. Von dort aus erreichen Sie bequem die Ilha Grande.

Hotel Sena ligt in Caldas de Reis. Het wordt omgeven door een tuin en heeft een buitenzwembad.
Umgeben von Gärten und mit einem Außenpool erwartet Sie das Hotel Sena in Caldas de Reis.

Het moderne Reis Hotel ligt op 5 km van de travertijnen terrassen van Pamukkale.
Das Reis ist ein modernes Hotel mit einem großen Außenpool und liegt nur 5 km von den Kalkterrassen von Pamukkale entfernt.

Het hotel ligt bijna precies halverwege Londen en Edinburgh, op slechts 3 mijl (5 km) van de snelweg A1. Het is daardoor de ideale plek voor een overnachting tijdens een lange reis of voor een snelle pitstop.
Vor allem die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter des Hotels sorgen für einen gelungenen Aufenthalt. Das Hotel liegt beinahe auf halbem Weg zwischen London und Edinburgh sowie nur 5 km von der Autobahn A1 entfernt - ideal für einen Zwischenaufenthalt mit Übernachtung oder eine erholsame Pause.

Dit hotel ligt ten oosten van Saint Brieuc en is gemakkelijk bereikbaar vanaf het treinstation, het stadscentrum, en het Parc des Expositions. Het is een ideale plek om te verblijven tijdens uw reis naar Bretagne.
Dieses Hotel liegt östlich von Saint Brieuc und ist die ideale Unterkunft für Ihre Reise in die Bretagne.

Het hotel ligt op 200 meter van het Museu Nacional de Soares Dos Reis en op minder dan 10 minuten lopen van het metrostation Aliados.
Das Hotel liegt 200 m vom Museu Nacional De Soares Dos Reis und weniger als 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Aliados entfernt.