Vertaling van "hotel ligt aan de rivier de rijn in sankt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan de rivier de Rijn in Sankt Goarshausen, op slechts 2 km van de beroemde Lorelei-rots.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Sankt Goarshausen am Rhein, nur 2 km vom berühmten Loreleyfelsen entfernt.

Het Best Western Marian am Rhein hotel ligt aan de rivier de Rijn, in het hart van Basel. Het heeft gezellige kamers met een Nespresso-apparaat.
Das Hotel Best Western Merian am Rhein liegt direkt am Rhein und im Herzen von Basel und bietet Ihnen charmante Zimmer mit einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Deze stijlvolle villa ligt aan de rivier de Rijn, op 6 km van de Dom van Keulen en het beursterrein van Keulen, de Kölnmesse.
Diese stilvolle Villa liegt am Rhein, 6 km vom Kölner Dom und der Kölnmesse entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt direct aan rivier de Rijn en op 2 minuten lopen van het centrum van de stad Boppard.
Direkt am Rhein liegt das familiengeführte Baudobriga Hotel nur 2 Gehminuten vom Bopparder Stadtzentrum entfernt.

Dit hotel in de buurt van Kamp-Bornhofen ligt aan de rivier de Rijn, in het Midden-Rijndal, dat genoteerd staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Rhein im zum UNESCO-Welterbe gehörenden Mittleren Rheintal, nicht weit von Kamp-Bornhofen entfernt.

Hotel Garni Marienberg wordt beheerd door een familie en ligt aan de rivier de Rijn in Kamp-Bornhofen, in het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das familiengeführte Hotel liegt direkt am Rhein in Kamp-Bornhofen im Mittelrheintal, das zum UNESCO-Welterbe gehört.

Tutor Lodge ligt in de Wicklow-vallei, in het dorpje Glendalough. Het hotel ligt langs de rivier de Avonmore en het biedt een goede locatie om te vissen, gratis parkeergelegenheid, kamers en lodges met eigen kookgelegenheid.
Die Tudor Lodge erwartet Sie im Wicklow Valley in der Ortschaft Glendalough, direkt am Fluss Avonmore. Sie bietet einen guten Angelplatz, kostenlose Parkplätze, Zimmer und Lodges zur Selbstverpflegung.

Dit zeer luxe hotel ligt aan de rivier in het centrum van Chicago. Alle kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad, het meer of de rivier.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie am Flussufer im Herzen von Chicago und bietet in jedem Zimmer raumhohe Fenster mit Aussicht über die Stadt, den See oder den Fluss.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.

Dit stijlvolle hotel ligt aan de rivier de Segura in het centrum van Murcia, op 5 minuten lopen van de kathedraal.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses Segura im Zentrum von Murcia, 5 Gehminuten von der Kathedrale entfernt.