Traduction de «rhein hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Schiff am Rhein Hotel ligt in de oude stad van Rheinfelden, direct aan de Rijn, op 15 minuten rijden van Basel.
Das Hotel Schiff am Rhein begrüßt Sie in der Altstadt von Rheinfelden auf dem Rhein, 15 Fahrminuten von Basel entfernt.

Alle kamers van het Schiff am Rhein hotel beschikken over een eigen badkamer en minibar en bieden uitzicht op de rivier of de stad.
Alle Zimmer im Hotel Schiff am Rhein Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Minibar sowie Fluss- oder Stadtblick.

Als gast van het Rhein-Hotel St.Martin kunt u dineren in de Ständige Vertretung, het restaurant dat 's zomers ook een biertuin biedt.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant Ständige Vertretung mit Biergarten oder entspannen Sie im nahe gelegenen Garten und auf der Liegewiese.

Het particuliere Rhein-Hotel St.Martin heeft lichte, ruime kamers en gezinsvriendelijke appartementen met een satelliet-tv.
Das privat geführte Rhein-Hotel St. Martin bietet Ihnen helle, geräumige Zimmer und familienfreundliche Apartments mit Sat-TV.

Het Rhein-Hotel heeft een lange historie van gastvrijheid en is gelegen in een van de mooiste parken van de Middenrijn, in Andernach.
Das Rhein-Hotel mit langer Tradition liegt in einer der schönsten Parkanlagen des Mittelrheins in Andernach.

Het Rhein-Hotel St.Martin ligt in de oude binnenstad van Keulen, op een rustige plek aan de Rijnboulevard. In 7 minuten wandelt u van het hotel naar de Dom van Keulen.
Das Hotel in der Altstadt Köln empfängt Sie in einer ruhigen Lage an der Rheinpromenade, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Kölner Dom entfernt.

U kunt ook heerlijk ontspannen in de tuin en op de ligweide van het hotel. Een van de bezienswaardigheden in de buurt van het Rhein-Hotel St.Martin is de kerk Groß St. Martin, die op slechts 3 minuten lopen ligt.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Rhein-Hotel St.Martin gehört die Kirche Groß St. Martin, die Sie in nur 3 Gehminuten erreichen.you

Rhein-Hotel Nierstein bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation en daar vandaan reist u met de trein in 1 uur naar Frankfurt.
Das Rhein-Hotel Nierstein befindet sich 5 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und Frankfurt erreichen Sie mit dem Zug in 1 Stunde.

In het Rhein-Hotel Nierstein kunt u kiezen uit Economy, Comfort en Superior kamers, allemaal comfortabel ingericht en vele met uitzicht op de rivier.
Im Rhein-Hotel Nierstein haben Sie die Wahl zwischen Economy, Comfort und Superior Zimmern, die alle komfortabel eingerichtet sind.

Het Best Western Marian am Rhein hotel ligt aan de rivier de Rijn, in het hart van Basel. Het heeft gezellige kamers met een Nespresso-apparaat.
Das Hotel Best Western Merian am Rhein liegt direkt am Rhein und im Herzen von Basel und bietet Ihnen charmante Zimmer mit einer Nespresso-Kaffeemaschine.