Vertaling van "hotel kunt u leuke uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel kunt u leuke uitstapjes maken naar de populairste stranden van Kreta, zoals Falasarna, Balos en Elafonisi.
Vom Hotel aus können Sie ganz einfach die beliebtesten Strände von Kreta - wie Falasarna, Balos und Elafonisi besuchen.

U kunt ook leuke uitstapjes maken naar Frankrijk.
Unternehmen Sie auch aufregende Tagesausflüge nach Frankreich.

Vanuit Hotel Kaiserstuhl kunt u leuke uitstapjes maken, bijvoorbeeld naar de Elzas in Frankrijk (7 km), naar de Zwitserse stad Basel (80 km) of naar Freiburg in het Zwarte Woud (20 km).
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug ins französische Elsass (7 km), nach Basel in der Schweiz (80 km) und Freiburg im Schwarzwald (20 km).

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u culturele uitstapjes en kooklessen boeken. In de recreatieruimte Club Vegas op de eerste verdieping kunt u zich tot laat in de avond vermaken.
Am Tourenschalter des Hotels können Sie kulturelle Ausflüge und Kochkurse buchen. Der Spielsalon Club Vegas im 1.

In dit hotel kunt u leuke dingen doen en genieten van eigentijds design.
Lassen Sie im Denit Ihrer Freude freien Lauf und genießen Sie die moderne Einrichtung.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig uitstapjes maken naar Ullapool, Aviemore, Wick, Kyle of Lochalsh of de Inverewe Gardens.
Von hier aus sind einfache Tagesausflüge nach Ullapool, Aviemore, Wick, Inverewe Gardens und Kyle of Lochalsh möglich.

Bij het Royal Qosqo Hotel kunt u een uitstapje naar Machu Picchu of Choquequirao regelen, of een bezoek aan de Huaca Hanan Pacha Huri ruïnes, op 30 minuten lopen van het hotel.
Vom Royal Qosqo Hotel können Sie Ausflüge nach Machu Picchu oder Choquequirao unternehmen, oder Sie besuchen die Ruinen von Huaca Hanan Huri Pacha, die einen 30-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

Vanaf dit hotel kunt u een uitstapje maken naar het Teutoburger Woud.
Zudem lohnt sich ein Tagesausflug in den Teutoburger Wald.

In de buurt van Gästehaus Zum Stehling kunt u leuke dagtochtjes maken, zoals een uitstapje over de Belgische grens of een excursie naar het mooie stuwmeer Rurstausee.
Unternehmen Sie während Ihres Aufenthalts im Gästehaus zum Stehling einen Tagesausflug über die belgische Grenze oder eine Fahrt zum hübschen Rurstausee.

U kunt het panoramische uitzicht op het Wettersteingebergte bewonderen, uw kinderen meenemen naar het verwarmde zwembad Werdenfels-Warmbad, of genieten van leuke uitstapjes naar München.
Bewundern Sie die Aussicht auf das Wettersteingebirge, vergnügen Sie sich mit Ihren Kindern im Werdenfels-Warmbad oder machen Sie interessante Ausflüge nach München.