Vertaling van "hotel kamomil beschikt over een eigen strand aan de lange zandkust " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kamomil beschikt over een eigen strand aan de lange zandkust ten zuiden van Durrës. Het biedt kleurrijke kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem eigenen Strandbereich am langen Sandstrand südlich von Durrës heißt Sie das Hotel Kamomil willkommen. Freuen Sie sich auf farbenfrohe, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und kostenlosen Parkplätzen.

Hotel Edera beschikt over een eigen strand met ligstoelen en parasols in de buurt van de jachthaven.
Das Edera Hotel verfügt über einen Privatstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, ganz in der Nähe des Yachthafens.

Hotel Hasslhof beschikt over een eigen strand aan de oever van het meer, op 15 minuten lopen.
Das Hasslhof Hotel verfügt über einen eigenen Strand am Ufer des 15 Gehminuten entfernten Sees.

Hotel Juventus beschikt over een eigen strand en wellness-faciliteiten, waaronder een sauna, een bubbelbad en een overdekt zwembad. Het hotel ligt aan het Velenceimeer en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Das Hotel Juventus am Velencer See empfängt Sie mit einem Privatstrand und Wellnesseinrichtungen, die mit einer Sauna, einem Whirlpool und einem Innenpool für Entspannung sorgen. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Hotel Bellini beschikt over een eigen strand, op 5 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel Bellini verfügt über einen eigenen Strand, einen 5-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Het hotel beschikt over een eigen strand, bungalows met airconditioning, en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, kostenfreies WLAN und klimatisiertes Bungalows.

Het gerenoveerde Comfort Inn The Pier Hotel is gebouwd in de jaren 1840 en beschikt over een eigen strand, een bar en een restaurant.
Das renovierte Comfort Inn The Pier Hotel wurde in den 1840er Jahren erbaut und bietet einen eigenen Strand, eine Bar sowie ein Restaurant.

Ferienpension Wunder ligt op de heuvel boven het centrum van Pörtschach en beschikt over een eigen strand aan de Wörthersee, op 5 minuten lopen van het hotel, een ligweide, parasols en ligstoelen en moderne accommodatie met een balkon.
Auf dem Hügel oberhalb des Zentrums von Pörtschach gelegen bietet Ihnen die Ferienpension Wunder einen eigenen Strand am Wörthersee in nur 5 Gehminuten Entfernung. Freuen Sie sich zudem auf eine Liegewiese, Sonnenschirme und Liegestühle sowie moderne Unterkünfte mit Balkon.

Dit indrukwekkende spahotel aan de Stille Oceaan beschikt over een eigen strand. Het hotel ligt op 5 minuten rijden van Cabo San Lucas en biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan, een bekroonde spa en een avant-gardistisch design.
Dieses beeindruckende Wellnesshotel im Avantgarde-Design verfügt über einen eigenen Strand und liegt 5 Fahrminuten von Cabo San Lucas entfernt direkt am Pazifik. Es bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Pazifik und ein preisgekröntes Spa.