Vertaling van "hotel is volledig voorzien van airconditioning en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en heeft 86 kamers met gratis draadloos internet en een vergaderruimte voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
86 Zimmer mit Klimaanlage, WIFI-Internetzugang und ein Tagungsraum für Ihre Seminare und Geschäftstreffen.

Het is volledig voorzien van airconditioning en biedt 70 comfortabele kamers, een restaurant, bar, terras en gratis afgesloten parkeerterrein.
Das Haus ist vollständig klimatisiert und besitzt 70 Zimmer, Restaurant, Bar, Terrasse sowie kostenlosen, sicheren Parkplatz.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
99 Suiten mit 1 oder 2 Zimmern, Klimaanlage, vollständig ausgestatteter Küche, Zimmersafe, WLAN, Kabelfernsehen, Executive-Schreibtisch, Minibar, elektronischer Verriegelung, Balkon und Schallschutzfenstern. Zudem stehen ein Restaurant, 3 Tagungsräume für max. 100 Personen und ein Business-Center zur Verfügung

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Voorzien van airconditioning, 42-inch lcd tv, minibar, kluis, volledige verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet Superior Executive-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern appartement met 2 eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op zee.
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Superior Executive-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind sowie Meerblick.

De bar is voorzien van airconditioning, heeft een schitterend terras en beschikt over draadloos internet.
Die Bar ist klimatisiert und verfügt über eine schöne Terrasse sowie einen WLAN-Anschluss für die Nutzung des Internets.

Dit budgethotel heeft 300 moderne appartementen van 11 m² die voorzien van airconditioning, badkamer, flatscreentelevisie en draadloos internet.
Dieses preisgünstige Hotel verfügt über 300 moderne Apartments (11 m²), die alle mit Klimaanlage, Bad, Flachbildfernseher und WIFI ausgestattet sind.

Aan de overkant ligt het strand van Dieppe en vindt u het aqua- en thalassotherapiecentrum " Les Bains de Dieppe" . Dit comfortabele hotel, dat volledig van airconditioning is voorzien, heeft moderne kamers met een prachtig uitzicht over zee.
Dieses komfortable, voll klimatisierte Hotel direkt am Strand von Dieppe und gegenüber vom Wasser- und Thalassotherapiezentrum " Les Bains de Dieppe" bietet moderne Zimmer mit atemberaubendem Blick auf das Meer.