Vertaling van "hotel is verdeeld over 3 victoriaanse herenhuizen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is verdeeld over 3 Victoriaanse herenhuizen en heeft veel van de originele bouwkenmerken behouden. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het populaire theater Hammersmith Apollo.
Dieses Hotel umfasst 3 einstmalig getrennte viktorianische Stadthäuser, von deren ursprünglicher Einrichtung viel erhalten geblieben ist. Ein etwas mehr als 10-minütiger Spaziergang vom Hotel bringt Sie zur Konzert- und Veranstaltungshalle Hammersmith Apollo.

Het No.11 Cadogan Gardens ligt verdeeld over 4 Victoriaanse herenhuizen in de elegante Londense wijk Kensington Chelsea.
Das No.11 Cadogan Gardens umfasst 4 viktorianische Stadthäuser im eleganten Londoner Stadtbezirk Kensington and Chelsea.

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
Das L'Augeval - Hôtel de Charme liegt im Zentrum von Deauville und verteilt sich auf 2 Herrenhäuser. Es befindet sich zwischen der berühmten Promenade Les Planches und dem Hippodrom Deauville-La Touques.

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Am Ufer des Flusses Ness, nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness und 15 Fahrminuten von Loch Ness entfernt, erwarten Sie im Glen Mhor Hotel viktorianische Stadthäuser und Apartments.

Het Best Western Scores Hotel is gevestigd in 2 traditionele, Victoriaanse herenhuizen en ligt in St Andrews, op 2 minuten lopen van de Royal Ancient Golf Club.
Das 2 Gehminuten vom Royal Ancient Golf Club in St Andrews entfernte Best Western Scores Hotel wird von 2 traditionellen viktorianischen Stadthäusern beherbergt.

De lichte kamers van het hotel liggen verdeeld over 4 verdiepingen.
Die hellen Zimmer des Hotels verteilen sich auf 4 Etagen.

Alle kamers van het Q Inn Hotel zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben airconditioning en een moderne en levendige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer des Q Inn Hotel liegen verteilt über 3 Gebäude und verfügen alle über eine moderne und lebendig gestaltete Einrichtung.

Dit hotel ligt in het Victoriaanse kuurdorp Strathpeffer, wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met eigen badkamer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im viktorianischen Kurort Strathpeffer. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Badezimmer.

Het charmante houten Fontaine Hotel is verdeeld over 2 gerenoveerde, historische huizen, midden in het centrum van Liepaja.
Im Zentrum von Liepaja begrüßt Sie das Fontaine Hotel, ein charmantes, aus Holz erbautes Hotel in 2 renovierten historischen Gebäuden.

Het hotel is verdeeld over 2 gebouwen, het hoofdgebouw en Villa Principe.
Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden, dem Hauptgebäude und der Villa Principe aus dem frühen 19. Jahrhundert.