Traduction de «hotel biedt victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt Victoriaanse architectuur en een Gold-Rush-galerij met bekende personages, zoals Mark Twain, Cornelius Vanderbilt en Ruben Dario.
Das im viktorianischen Stil errichtete Haus besticht außerdem durch eine die Geschichte des Goldrausches darstellende Galerie mit Bildern bekannter Persönlichkeiten wie Mark Twain, Cornelius Vanderbilt und Ruben Dario.

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Am Ufer des Flusses Ness, nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Inverness und 15 Fahrminuten von Loch Ness entfernt, erwarten Sie im Glen Mhor Hotel viktorianische Stadthäuser und Apartments.

Dit gotische landhuis ligt op 1,6 hectare met prachtige Victoriaanse tuinen en een geweldig uitzicht op het landschap. Het hotel biedt luxe accommodaties op 13 km van het centrum van Bath.
Dieses gotische Herrenhaus bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit einer herrlichen Aussicht auf die umliegende Landschaft. Es empfängt Sie inmitten einer wunderschönen 1,6 ha großen Gartenanlage im viktorianischen Stil.

Dit hotel in Victoriaanse stijl in Montebello, Quebec, biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Ottawa en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das in der Stadt Montebello (Québec) gelegene, im viktorianischen Stil gestaltete Hotel bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool sowie eine überwältigende Aussicht auf den Fluss Ottawa.

Villa Vennendal bevindt zich op een uitgestrekt landgoed en het interieur omvat Victoriaanse details. Het hotel biedt ruime kamers met een eigen badkamer.
Das Landgoedhotel Villa Vennendal befindet sich auf einem weitläufigen Grundstück und besticht durch Interieur mit viktorianischen Details.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Dieses ins Nationale Register Historischer Stätte eingetragene Hotel kombiniert viktorianischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten.

Washington House Hotel biedt boutique accommodatie in een Grade II-beursgenoteerde Victoriaanse villa in het centrum van Bournemouth.
Das Washington House Hotel erwartet Sie mit Boutique-Unterkünften in einer denkmalgeschützten viktorianischen Villa im Zentrum von Bournemouth.

Dit traditionele Victoriaanse landhuis ligt in de schilderachtige, bosrijke omgeving van het kuuroord Strathpeffer. Het Ben Wyvis Hotel biedt modern comfort met het behouden karakter van vervlogen tijden.
In der malerischen Waldlandschaft der Kurstadt Strathpeffer vereint dieses viktorianische Herrenhaus modernen Komfort mit dem Charakter und der Atmosphäre einer vergangenen Epoche.

Dit historische boetiekhotel in Victoriaanse stijl is oorspronkelijk gebouwd in 1894 en gelegen aan de MIT-campus in Cambridge. Het hotel biedt een unieke en gezellige sfeer, evenals vele moderne voorzieningen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie neben dem Campus der Hochschule MIT in Cambridge. Das in 1894 erbaute historische Gebäude im viktorianischen Stil überzeugt mit einer einzigartigen, gemütlichen Atmosphäre und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Dit stijlvolle Victoriaanse hotel biedt uitzicht op Fistral Beach en beschikt over een 9-holesgolfbaan, een surfschool en een prachtig terras met uitzicht op zee.
Dieses stilvolle, viktorianische Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Strand Fistral, einen 9-Loch-Golfplatz, ein Spa, eine Surfschule und eine Terrasse mit einem herrlichen Meerblick.