Vertaling van "hotel is ingericht met glas en stoffen " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel is ingericht met glas en stoffen in de kleuren zwart en oranje.
Die Hotelbar ist mit schwarzen und orangefarbenen Glaselementen und Stoffen eingerichtet.

De kamers van het Metropolitan Deira Hotel zijn ingericht met meubels en stoffen in Europese stijl.
Alle Zimmer im Metropolitan Deira Hotel sind mit Möbeln und Stoffen im europäischen Stil ausgestattet.

De kamers van het Copacabana Rio Hotel zijn ingericht met kleurrijke, gebloemde stoffen en houten meubels.
Die Einrichtung der Zimmer im Copacabana Rio Hotel besticht durch farbenfrohe Stoffe mit Blumenmustern und Holzmöbel.

De kamers van het hotel zijn ingericht met antieke houten meubels en pastel stoffen om de ontspanning te bevorderen en uit te rusten.
Die Zimmer des Hotels sind mit antiken Holzmöbeln und pastellfarbenen Stoffen eingerichtet und bieten so optimale Entspannung.

Het hotel is ingericht met antieke meubels, fijne stoffen en kunstwerken. U kunt ontspannen in de charmante lounge.
Die Innenräume sind mit antiken Möbeln, edlen Stoffen und Kunstwerken ausgestattet. Die einladende Lounge lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Het hotel herbergt ook een eersteklas spa. De ruime kamers hebben hoge plafonds met houten balken en zijn ingericht met pasteltinten, gebloemde stoffen en fijne, houten voorzieningen.
Die geräumigen Zimmer verfügen über hohe Holzbalkendecken, sind in Pastelltönen und mit geblümten Stoffen gestaltet und mit edlen Holzarmaturen ausgestattet.

Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca beschikt over klassiek ingerichte kamers met fijne stoffen en elegante meubels.
Das Hotel Le Rondini Residenza d'Epoca bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit edlen Stoffen und eleganten Möbeln.

De bungalows van Nayara Hotel Spa Gardens zijn ingericht met lokale, handgeweven stoffen en handgemaakte, massief houten meubels.
Die Bungalows im Nayara Hotel Spa and Gardens sind mit handgewebten Stoffen aus der Region und mit handgefertigten Massivholzmöbeln eingerichtet.

De moderne, lichte suites van het Marina Hotel zijn ingericht met luxe stoffen en warme kleuren.
Die modernen, hellen-suiten im Marina Hotel sind mit edlen Stoffen versehen und in warmen Farben gehalten.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.